《眼見雙輪馳,益增中心憂。》原詩出處,譯文,注釋
眼看著車輪飛快地奔馳,更增加了我心中的憂愁。詩句寫出了作者離開祖國、離開親人、乘火車去英國時的情景。詩句由物及人,由景及情,表達了詩人對親人和祖國的眷戀之情。語言通俗,感情深摯。
注: 雙輪,此指火車的輪子。“雙” 在這里有成雙成對的意思。
《眼見雙輪馳,益增中心憂。》古詩句出處:清·黃遵憲《今別離》
《眼見雙輪馳,益增中心憂。》原詩出處,譯文,注釋
眼看著車輪飛快地奔馳,更增加了我心中的憂愁。詩句寫出了作者離開祖國、離開親人、乘火車去英國時的情景。詩句由物及人,由景及情,表達了詩人對親人和祖國的眷戀之情。語言通俗,感情深摯。
注: 雙輪,此指火車的輪子。“雙” 在這里有成雙成對的意思。
《眼見雙輪馳,益增中心憂。》古詩句出處:清·黃遵憲《今別離》
上一篇:《白露滿田風裊裊,千聲萬聲鹖鳥鳴.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《石梁茅屋有彎埼,流水濺濺度西陂.》原詩出處,譯文,注釋