《江水漾西風,江花脫晚紅。》原詩出處,譯文,注釋
奔流的江水在西風中蕩起層層波浪,江岸邊的紅花在晚照里紛紛飄落。詩句描繪西風晚照中江面江岸的景色。西風陣陣,落紅片片,肅殺天氣撲面而來。“漾”字用得很妙,本是西風使江水滉漾,但本詩卻把江水寫成主動者,突出了江水翻滾的形態,很有情趣。
《江水漾西風,江花脫晚紅。》古詩句出處:宋·王安石《江上》
《江水漾西風,江花脫晚紅。》原詩出處,譯文,注釋
奔流的江水在西風中蕩起層層波浪,江岸邊的紅花在晚照里紛紛飄落。詩句描繪西風晚照中江面江岸的景色。西風陣陣,落紅片片,肅殺天氣撲面而來。“漾”字用得很妙,本是西風使江水滉漾,但本詩卻把江水寫成主動者,突出了江水翻滾的形態,很有情趣。
《江水漾西風,江花脫晚紅。》古詩句出處:宋·王安石《江上》
上一篇:《江城無日不埃風,園內新紅壓舊紅.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《江流鏡面凈,煙雨輕冪冪.》原詩出處,譯文,注釋