《莫怨他鄉暫離別,知君到處有逢迎。》是什么意思|譯文|出處
《莫怨他鄉暫離別,知君到處有逢迎。》出自:《唐詩選》名言名句
《莫怨他鄉暫離別,知君到處有逢迎。》譯文如下:
(七言律詩 高適“夜別韋司士得城字”)
你不要埋怨將要離開故鄉到他鄉去,這不過是短暫的離別而已,因為無論你到什么地方去,都會有歡迎你的人,你將無往而不利,又何必如此怨尤呢?
在送別友人的吟詩會中,每個人都分配押韻的字,本詩作者高適也分到“城”的押韻字,所以詩中均押“城”韻。
《莫怨他鄉暫離別,知君到處有逢迎。》是什么意思|譯文|出處
《莫怨他鄉暫離別,知君到處有逢迎。》出自:《唐詩選》名言名句
《莫怨他鄉暫離別,知君到處有逢迎。》譯文如下:
(七言律詩 高適“夜別韋司士得城字”)
你不要埋怨將要離開故鄉到他鄉去,這不過是短暫的離別而已,因為無論你到什么地方去,都會有歡迎你的人,你將無往而不利,又何必如此怨尤呢?
在送別友人的吟詩會中,每個人都分配押韻的字,本詩作者高適也分到“城”的押韻字,所以詩中均押“城”韻。
上一篇:《巫峽啼猿數行淚,衛陽歸雁幾封書。》是什么意思|譯文|出處
下一篇:《壯士慘不驕。》是什么意思|譯文|出處