《焰焰花枝官舍晚,重重云影寺墻連。》原詩出處,譯文,注釋
在揚州官府人家的居住處,到了傍晚,花園中紅焰焰的花枝織成一片錦繡。重重云影下垂,四周一片朦朧。在昏暗的夜色中看去,寺院的圍墻似乎一道又一道相連在一起。詩句描狀出揚州繁華勝景中的一個特寫畫面。作者以夸張的丹青渲染了花枝艷和云影重,以突出官府的奢侈靡費和寺廟的眾多。
《焰焰花枝官舍晚,重重云影寺墻連?!饭旁娋涑鎏帲禾啤ぺw嘏《送沈單作尉江都》
《焰焰花枝官舍晚,重重云影寺墻連。》原詩出處,譯文,注釋
在揚州官府人家的居住處,到了傍晚,花園中紅焰焰的花枝織成一片錦繡。重重云影下垂,四周一片朦朧。在昏暗的夜色中看去,寺院的圍墻似乎一道又一道相連在一起。詩句描狀出揚州繁華勝景中的一個特寫畫面。作者以夸張的丹青渲染了花枝艷和云影重,以突出官府的奢侈靡費和寺廟的眾多。
《焰焰花枝官舍晚,重重云影寺墻連?!饭旁娋涑鎏帲禾啤ぺw嘏《送沈單作尉江都》
上一篇:《瀑布為長帶,浮云為高冠.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《煌煌七星文,照耀三尺冰.此劍在人間,百妖夜收形.》原詩出處,譯文,注釋