《進諫有術》原文與賞析

荀息^①累卵^②。

【注釋】①荀息：春秋時代晉國大夫。②累卵：把蛋重疊起來。

【典故】《戰國策·秦策》載：晉靈公為了供自己玩樂，準備耗資千金修筑一座九層高臺，并揚言誰要為這件事情進諫就殺誰的頭。一天，大臣荀息對晉靈公說：“我不是前來進諫的，而是來為大王助興的。最近我練了一手好功夫，能把九個棋子摞起來，然后再把九個雞蛋加上去。”晉靈公好奇，讓他當場表演。茍息先把棋子摞好，再一個個地在上面加雞蛋。每當加上一個雞蛋，靈公都要緊張地叫一聲“危險”。當加到第五個雞蛋的時候，晉靈公簡直緊張死了。荀息見時機到了，就說：“這算不了什么，還有比這更危險的呢!為了修這九層高臺，國內已經沒有男人耕地，也沒有女人紡織，國庫已經空虛，一旦外敵入侵，國家就要滅亡的，還有比這更危險的嗎?”晉靈公聽了，頓時悔悟過來，立即下令停止建造高臺。

【評說】后來人們便用“危如累卵”這個成語，來比喻形勢很危險，隨時隨地都有傾覆的可能。這里值得贊嘆和學習的，是荀息的聰明而有效的說理方法。他不是“就事論事”地直接勸阻晉靈公的荒唐行為，而是通過形象的比喻，陳述了事情的利害關系，使晉靈公明白了自己所做事情“危如累卵”而自動改變了原來的決定，從而達到了勸說的最佳效果。表達方式的重要性，于此可見一斑。