《殘燈生暗暈,重露集寒條。》原詩出處,譯文,注釋
油燈將滅,發出昏暗模糊的微光。濃重的秋露,凝聚在寒涼的枝條上,形成了顆顆晶瑩欲滴的露珠。詩句描寫秋夜燈暗露濃的景色,突出了重露凝珠這一特色。詩人選取“殘燈”、“暗暈”和“重露”來寫秋夜,給人以凄清寒苦的感覺,流露出作者的寂寞心情。
注: 暈(yùn),光影色澤四周模糊的部分。殘燈,將滅的燈。
《殘燈生暗暈,重露集寒條。》古詩句出處:宋·王安石《秋夜二首》其一
《殘燈生暗暈,重露集寒條。》原詩出處,譯文,注釋
油燈將滅,發出昏暗模糊的微光。濃重的秋露,凝聚在寒涼的枝條上,形成了顆顆晶瑩欲滴的露珠。詩句描寫秋夜燈暗露濃的景色,突出了重露凝珠這一特色。詩人選取“殘燈”、“暗暈”和“重露”來寫秋夜,給人以凄清寒苦的感覺,流露出作者的寂寞心情。
注: 暈(yùn),光影色澤四周模糊的部分。殘燈,將滅的燈。
《殘燈生暗暈,重露集寒條。》古詩句出處:宋·王安石《秋夜二首》其一
上一篇:《欲知心斷絕,應看膝上弦.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《殘菊冥冥風更吹,雨如梅子欲黃時.》原詩出處,譯文,注釋