《遙看云霧中，刻桷映丹虹。》原詩出處，譯文，注釋
從遠處看安樂宮聳立在云霧中，紅彤彤的虹光映照著雕刻著花紋的方形椽子。詩句寫的是新建成的安樂宮外貌的宏偉壯觀、富麗堂皇，是皇室貴族奢侈腐化生活的真實寫照。前句是從整體上來描寫安樂宮高聳入云的雄姿。次句則是以局部的描寫來體現安樂宮華彩耀人的整體外貌。一個“映”字就極寫了安樂宮光彩奪目，甚至可同霓虹媲美。
注： 桷(jué)，方形的椽子，指屋頂上用以安瓦的方木條。
《遙看云霧中，刻桷映丹虹。》古詩句出處：梁·蕭綱《代樂府三首·新成安樂官》
《遙看云霧中，刻桷映丹虹。》原詩出處，譯文，注釋
從遠處看安樂宮聳立在云霧中，紅彤彤的虹光映照著雕刻著花紋的方形椽子。詩句寫的是新建成的安樂宮外貌的宏偉壯觀、富麗堂皇，是皇室貴族奢侈腐化生活的真實寫照。前句是從整體上來描寫安樂宮高聳入云的雄姿。次句則是以局部的描寫來體現安樂宮華彩耀人的整體外貌。一個“映”字就極寫了安樂宮光彩奪目，甚至可同霓虹媲美。
注： 桷(jué)，方形的椽子，指屋頂上用以安瓦的方木條。
《遙看云霧中，刻桷映丹虹。》古詩句出處：梁·蕭綱《代樂府三首·新成安樂官》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《遙望齊州九點煙,一泓海水杯中瀉.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《里巷鳴春鳩,田園引流水.》原詩出處,譯文,注釋