《風(fēng)燈無定照，峽月不終明。》原詩出處，譯文，注釋
風(fēng)中的舟燈閃爍不定，峽谷中的月亮忽明忽暗。兩句詩寫大風(fēng)之中的燈光和月亮的昏暗。詩句用對仗的手法，以沉重壓抑的筆調(diào)繪狀出夜晚灰朦迷離的景色，用來襯托作者失意的心境。“無定照”、“不終明”含蓄地寫出夜風(fēng)的強(qiáng)烈和天昏地暗的環(huán)境。
注： 峽，指粵北武江邊的冷君峽和藍(lán)豪峽。終，一直到底。
《風(fēng)燈無定照，峽月不終明。》古詩句出處：清·陳恭尹《歸舟》
《風(fēng)燈無定照，峽月不終明。》原詩出處，譯文，注釋
風(fēng)中的舟燈閃爍不定，峽谷中的月亮忽明忽暗。兩句詩寫大風(fēng)之中的燈光和月亮的昏暗。詩句用對仗的手法，以沉重壓抑的筆調(diào)繪狀出夜晚灰朦迷離的景色，用來襯托作者失意的心境。“無定照”、“不終明”含蓄地寫出夜風(fēng)的強(qiáng)烈和天昏地暗的環(huán)境。
注： 峽，指粵北武江邊的冷君峽和藍(lán)豪峽。終，一直到底。
《風(fēng)燈無定照，峽月不終明。》古詩句出處：清·陳恭尹《歸舟》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學(xué)藝術(shù)，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統(tǒng)詩詞文化是世界文化文學(xué)上最獨(dú)特而美好的表現(xiàn)形式和文學(xué)遺產(chǎn)，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網(wǎng)旨在弘揚(yáng)中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《風(fēng)度谷余響,月斜山半陰.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《風(fēng)霜胡可動?》原詩出處,譯文,注釋