《風度谷余響,月斜山半陰。》原詩出處,譯文,注釋
山風吹過,風聲仍在幽谷里回響。明月西斜,山嶺半面明亮半面陰暗。詩句寫深谷中的荒村風急月偏的景色。前一句是詩人在深谷荒村中臥床所聞,后一句是舉頭所見。山谷回響,聲韻悠長。月色明暗,白黑分明。兩句詩一聞一見,都是切身感受,谷野荒村的凄暗景色便躍然紙上了。
《風度谷余響,月斜山半陰。》古詩句出處:隋·孔德紹《夜宿荒村詩》
《風度谷余響,月斜山半陰。》原詩出處,譯文,注釋
山風吹過,風聲仍在幽谷里回響。明月西斜,山嶺半面明亮半面陰暗。詩句寫深谷中的荒村風急月偏的景色。前一句是詩人在深谷荒村中臥床所聞,后一句是舉頭所見。山谷回響,聲韻悠長。月色明暗,白黑分明。兩句詩一聞一見,都是切身感受,谷野荒村的凄暗景色便躍然紙上了。
《風度谷余響,月斜山半陰。》古詩句出處:隋·孔德紹《夜宿荒村詩》
上一篇:《風如拔山怒,雨如決河傾.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《風燈無定照,峽月不終明.》原詩出處,譯文,注釋