《游人腳底一聲雷,滿座頑云撥不開。》原詩出處,譯文,注釋
游人突然感覺到仿佛從地面上響了一聲悶雷,隆隆震耳。霎時天空中濃云密布,沉積下垂。詩句寫出暴雨即將來臨前雷聲初起、烏云密布的景象。腳底靂霹,云層低壓,緊緊抓住特點,大筆勾勒,情景宛然在目。
注: 頑云,形容云極濃厚,聚結不散。
《游人腳底一聲雷,滿座頑云撥不開。》古詩句出處:宋·蘇軾《有美堂暴雨》
《游人腳底一聲雷,滿座頑云撥不開。》原詩出處,譯文,注釋
游人突然感覺到仿佛從地面上響了一聲悶雷,隆隆震耳。霎時天空中濃云密布,沉積下垂。詩句寫出暴雨即將來臨前雷聲初起、烏云密布的景象。腳底靂霹,云層低壓,緊緊抓住特點,大筆勾勒,情景宛然在目。
注: 頑云,形容云極濃厚,聚結不散。
《游人腳底一聲雷,滿座頑云撥不開。》古詩句出處:宋·蘇軾《有美堂暴雨》
上一篇:《漁夫晚唱煙生浦,桑婦遲歸月滿筐.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《灘頭潮來倒雪屋,海面月出行金盤.》原詩出處,譯文,注釋