《灘頭潮來倒雪屋,海面月出行金盤。》原詩出處,譯文,注釋
潮水從江邊滾滾涌來,猶如銀白的“雪屋”傾倒下來。月亮從海面冉冉升起,仿佛“金盤”在銀空緩緩運(yùn)行。詩句描繪的是南宋名畫家趙千里的一幅描寫錢塘江潮的圖畫。兩句詩比喻用得格外逼真,前句的“倒雪屋”既寫出了夜潮的顏色和形狀,又刻畫出了潮水洶涌翻滾的壯偉氣勢。
《灘頭潮來倒雪屋,海面月出行金盤。》古詩句出處:元·王冕《趙千里夜潮圖》
《灘頭潮來倒雪屋,海面月出行金盤。》原詩出處,譯文,注釋
潮水從江邊滾滾涌來,猶如銀白的“雪屋”傾倒下來。月亮從海面冉冉升起,仿佛“金盤”在銀空緩緩運(yùn)行。詩句描繪的是南宋名畫家趙千里的一幅描寫錢塘江潮的圖畫。兩句詩比喻用得格外逼真,前句的“倒雪屋”既寫出了夜潮的顏色和形狀,又刻畫出了潮水洶涌翻滾的壯偉氣勢。
《灘頭潮來倒雪屋,海面月出行金盤。》古詩句出處:元·王冕《趙千里夜潮圖》
上一篇:《游人腳底一聲雷,滿座頑云撥不開.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《靈飆起回浪,飛云騰逆鱗.》原詩出處,譯文,注釋