《雜葉半藏蜻,叢花未隱雀。》原詩出處,譯文,注釋
錯綜相雜的草葉遮掩了蜻蜓的一半身子,叢生的鮮花卻未能隱藏住山雀。詩句寫出了晚春時節綠草繁衍,鮮花怒放的幽美景色。“半藏蜻”三字最能啟發讀者的想象: 詩人描繪的可能是蜻蜓停落在春草中半遮半露,也可能是蜻蜓隨草葉搖曳或是在草葉中戲飛因而時隱時現。畫面細膩傳神,漾溢著淡雅恬靜的情趣。
《雜葉半藏蜻,叢花未隱雀。》古詩句出處:梁·丘遲《玉階春草詩》
《雜葉半藏蜻,叢花未隱雀。》原詩出處,譯文,注釋
錯綜相雜的草葉遮掩了蜻蜓的一半身子,叢生的鮮花卻未能隱藏住山雀。詩句寫出了晚春時節綠草繁衍,鮮花怒放的幽美景色。“半藏蜻”三字最能啟發讀者的想象: 詩人描繪的可能是蜻蜓停落在春草中半遮半露,也可能是蜻蜓隨草葉搖曳或是在草葉中戲飛因而時隱時現。畫面細膩傳神,漾溢著淡雅恬靜的情趣。
《雜葉半藏蜻,叢花未隱雀。》古詩句出處:梁·丘遲《玉階春草詩》
上一篇:《木落草搖洲渚昏.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《杏花飛簾散余春,明月入戶尋幽人.》原詩出處,譯文,注釋