《鴻鵠何蒼茫,背負青天飛。》原詩出處,譯文,注釋
鴻鵠的志向是多么遠大啊,它背負著青天在宇宙間任意飛翔。詩句寫高飛遠舉的鴻鵠。詩人運用浪漫主義的象征手法,把《莊子·逍遙游》中的鯤鵬形象熔鑄其中,背景開闊,氣勢雄渾,也借以抒發了自己的遠大志向。
注: 鴻鵠,鳥名,即天鵝,古代詩文中常用來象征有遠大志向的人。
《鴻鵠何蒼茫,背負青天飛。》古詩句出處:清·屈大均《鴻鵠何蒼茫》
《鴻鵠何蒼茫,背負青天飛。》原詩出處,譯文,注釋
鴻鵠的志向是多么遠大啊,它背負著青天在宇宙間任意飛翔。詩句寫高飛遠舉的鴻鵠。詩人運用浪漫主義的象征手法,把《莊子·逍遙游》中的鯤鵬形象熔鑄其中,背景開闊,氣勢雄渾,也借以抒發了自己的遠大志向。
注: 鴻鵠,鳥名,即天鵝,古代詩文中常用來象征有遠大志向的人。
《鴻鵠何蒼茫,背負青天飛。》古詩句出處:清·屈大均《鴻鵠何蒼茫》
上一篇:《雞飛過籬犬吠竇,知有行商來買茶.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《黃栗留鳴桑葚美,紫櫻桃熟麥風涼.》原詩出處,譯文,注釋