《種密移疏綠毯平,·行間清淺穀紋生。》原詩出處,譯文,注釋
稻秧在秧田里排列得密不透風,緊緊挨在一起。移栽以后橫豎成行,顯得稀疏多了。遠遠望去那大片大片的新秧如同剛剛鋪就的綠毯,近看在行行秧苗之間,水面上泛起層層漣漪。詩句寫剛剛插完秧的稻田的清新可愛的風貌,繪景如畫,又注意粗獷和細膩結合,遠景和近景排比,使景物呈多面觀。
注: 綠毯,指新插秧的稻田。縠(hú),紋,指水上波紋。縠,有皺紋的紗。
《種密移疏綠毯平,·行間清淺穀紋生。》古詩句出處:宋·范成大《插秧》
《種密移疏綠毯平,·行間清淺穀紋生。》原詩出處,譯文,注釋
稻秧在秧田里排列得密不透風,緊緊挨在一起。移栽以后橫豎成行,顯得稀疏多了。遠遠望去那大片大片的新秧如同剛剛鋪就的綠毯,近看在行行秧苗之間,水面上泛起層層漣漪。詩句寫剛剛插完秧的稻田的清新可愛的風貌,繪景如畫,又注意粗獷和細膩結合,遠景和近景排比,使景物呈多面觀。
注: 綠毯,指新插秧的稻田。縠(hú),紋,指水上波紋。縠,有皺紋的紗。
《種密移疏綠毯平,·行間清淺穀紋生。》古詩句出處:宋·范成大《插秧》
上一篇:《秋氣日惻惻,秋空日凌凌.上無枝上蜩,下無盤中蠅.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《秾香溫夜氣,小雨濕春姿.》原詩出處,譯文,注釋