《漫插漫成堤上柳,半開半落路旁花。》原詩出處,譯文,注釋
堤上的柳樹隨處生長,一副漫不經心的樣子。路旁的花兒半開半落,芳華即逝。詩句描寫柳盛花開的景觀。柳樹本很茂盛,雖是“漫插”,但也能“漫成”,真是無心插柳皆成蔭。而花兒雖已半開半落,但仍能竭生命之余,來裝點春色。自然之物的可愛、可貴之處,不正在于此嗎? “漫插漫成”、“半開半落”,造語極妙,狀盡柳與花之各異形態(tài)。
注: 漫,遍,到處都是。
《漫插漫成堤上柳,半開半落路旁花。》古詩句出處:宋·楊萬里《桑茶坑道中》
《漫插漫成堤上柳,半開半落路旁花。》原詩出處,譯文,注釋
堤上的柳樹隨處生長,一副漫不經心的樣子。路旁的花兒半開半落,芳華即逝。詩句描寫柳盛花開的景觀。柳樹本很茂盛,雖是“漫插”,但也能“漫成”,真是無心插柳皆成蔭。而花兒雖已半開半落,但仍能竭生命之余,來裝點春色。自然之物的可愛、可貴之處,不正在于此嗎? “漫插漫成”、“半開半落”,造語極妙,狀盡柳與花之各異形態(tài)。
注: 漫,遍,到處都是。
《漫插漫成堤上柳,半開半落路旁花。》古詩句出處:宋·楊萬里《桑茶坑道中》
上一篇:《滴碎愁心秋夜雨,敲殘客夢寺樓鐘.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《漫道春來好,狂風太放顛.吹花隨水去,翻卻釣魚船.》原詩出處,譯文,注釋