《春禽處處講新聲，細(xì)草欣欣賀嫩晴。》原詩(shī)出處，譯文，注釋

春天到了，禽鳥(niǎo)到處啼鳴，練出清新的聲音。纖纖細(xì)草欣欣然，好象在恭賀新晴。詩(shī)句狀出一派生機(jī)勃勃的春天景象。詩(shī)人為春天的到來(lái)而歡欣鼓舞，在他的筆下，連遣詞造句都活潑異常。“講”與“賀” ，不僅賦予無(wú)生命的東西以人的功能，而且極富生活氣息，別有一番意趣。“新聲”之 “新”，“嫩晴”之“嫩”，用語(yǔ)也很別致。

注： 嫩晴，初晴。講，習(xí)、練習(xí)。

《春禽處處講新聲，細(xì)草欣欣賀嫩晴。》古詩(shī)句出處：宋·楊萬(wàn)里《春暖郡圃散策》