《日光吐鯨背，劍影開龍鱗?！吩姵鎏?，譯文，注釋
日升海隅，好象太陽從鯨背上吐出光來。陽光四射，如劍影剖開龍鱗。詩句描繪了從高處眺望海上日出的景象。兩句詩比喻新穎，色彩鮮明，意象萬千。狀海以“鯨背”，一則于極高遠處望去，大海相對變小; 再者日光的鑲嵌突出了大海的一隅，仿佛一條巨鯨拱起的圓滑的脊背。日光的絢麗與鯨背的油黑對比強烈，相映成趣。后句狀日光散亂如劍剖龍鱗，以鱗光劍影狀日光海波，極形象。
《日光吐鯨背，劍影開龍鱗。》古詩句出處：唐·劉禹錫《有僧言羅浮事因為詩以寫之》
《日光吐鯨背，劍影開龍鱗?！吩姵鎏?，譯文，注釋
日升海隅，好象太陽從鯨背上吐出光來。陽光四射，如劍影剖開龍鱗。詩句描繪了從高處眺望海上日出的景象。兩句詩比喻新穎，色彩鮮明，意象萬千。狀海以“鯨背”，一則于極高遠處望去，大海相對變小; 再者日光的鑲嵌突出了大海的一隅，仿佛一條巨鯨拱起的圓滑的脊背。日光的絢麗與鯨背的油黑對比強烈，相映成趣。后句狀日光散亂如劍剖龍鱗，以鱗光劍影狀日光海波，極形象。
《日光吐鯨背，劍影開龍鱗。》古詩句出處：唐·劉禹錫《有僧言羅浮事因為詩以寫之》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《新枝含淺綠,晚萼散輕紅.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《日出秦樓明,條垂露尚盈.》原詩出處,譯文,注釋