《風驅急雨灑高城，云壓輕雷殷地聲。》原詩出處，譯文，注釋
急雨由迅風猛驅而來，傾灑于高城之上。輕雷由烏云輾壓而生，轟鳴著從天宇滾過，激起大地上一片沉悶的響聲。詩句寫風帶雨來、雷從云出的景象。“驅”字以擬人手法寫急雨來勢洶洶，欲吞噬一切。“壓”字形象描繪了濃云下雷電鳴閃的現象，留給人們深刻的印象。兩句詩氣勢雄峻，造語峭拔，風格豪放，是雨景摹寫中的力作。
注： 殷(yǐn)，震動。
《風驅急雨灑高城，云壓輕雷殷地聲。》古詩句出處：明·劉基《五月十九日大雨》
《風驅急雨灑高城，云壓輕雷殷地聲。》原詩出處，譯文，注釋
急雨由迅風猛驅而來，傾灑于高城之上。輕雷由烏云輾壓而生，轟鳴著從天宇滾過，激起大地上一片沉悶的響聲。詩句寫風帶雨來、雷從云出的景象。“驅”字以擬人手法寫急雨來勢洶洶，欲吞噬一切。“壓”字形象描繪了濃云下雷電鳴閃的現象，留給人們深刻的印象。兩句詩氣勢雄峻，造語峭拔，風格豪放，是雨景摹寫中的力作。
注： 殷(yǐn)，震動。
《風驅急雨灑高城，云壓輕雷殷地聲。》古詩句出處：明·劉基《五月十九日大雨》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《風馳電逝,躡景追飛.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《高江急峽雷霆斗,翠木蒼藤日月昏.》原詩出處,譯文,注釋