《此日春風太憔悴，一時紅粉不勝寒。》原詩出處，譯文，注釋
這日的春風十分困頓無力，那一時而開的粉紅色杏花經不住寒冷的侵襲。詩人用擬人的筆法，賦予春風以人的情感。在人們意象界中那春風總是精神抖擻、令人奮發的。但詩人卻偏言其憔悴，這樣就在“春風”與“憔悴”之間構成一種聯系，使春風在我們的腦海中變成了一個有生命、有人格的動態形象。兩句詩蘊含著對杏花遭殘的嘆惋和對盎然春意的渴望。
《此日春風太憔悴，一時紅粉不勝寒?！饭旁娋涑鎏帲好鳌り愖育垺抖律叫醒┲行踊ā?
《此日春風太憔悴，一時紅粉不勝寒。》原詩出處，譯文，注釋
這日的春風十分困頓無力，那一時而開的粉紅色杏花經不住寒冷的侵襲。詩人用擬人的筆法，賦予春風以人的情感。在人們意象界中那春風總是精神抖擻、令人奮發的。但詩人卻偏言其憔悴，這樣就在“春風”與“憔悴”之間構成一種聯系，使春風在我們的腦海中變成了一個有生命、有人格的動態形象。兩句詩蘊含著對杏花遭殘的嘆惋和對盎然春意的渴望。
《此日春風太憔悴，一時紅粉不勝寒?！饭旁娋涑鎏帲好鳌り愖育垺抖律叫醒┲行踊ā?
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《正憐日破浪花出,更復春從沙際歸.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《殘紅被徑隧,初綠雜淺深.》原詩出處,譯文,注釋