《星光連馬眼,冰氣上人須。沙路紛難辨,天河淡欲無。》原詩出處,譯文,注釋
從黑夜行進的馬眼里可看出閃爍著的點點星光。呼出的熱氣凝結(jié)在趕路人的胡須上。黑夜時分,沙路多岔道難以分辨。銀河淺淡無光,幾乎看不出來。全詩寫拂曉前天既黑且冷的情景。“連”字把射進馬眼里微弱的光寫活了。“上”字寫出了寒氣逼人。這兩句描繪景色細膩,捕捉形象真切,語雖淡泊而意境頗深。
《星光連馬眼,冰氣上人須。沙路紛難辨,天河淡欲無。》古詩句出處:清·梁佩蘭《韓莊早行》
《星光連馬眼,冰氣上人須。沙路紛難辨,天河淡欲無。》原詩出處,譯文,注釋
從黑夜行進的馬眼里可看出閃爍著的點點星光。呼出的熱氣凝結(jié)在趕路人的胡須上。黑夜時分,沙路多岔道難以分辨。銀河淺淡無光,幾乎看不出來。全詩寫拂曉前天既黑且冷的情景。“連”字把射進馬眼里微弱的光寫活了。“上”字寫出了寒氣逼人。這兩句描繪景色細膩,捕捉形象真切,語雖淡泊而意境頗深。
《星光連馬眼,冰氣上人須。沙路紛難辨,天河淡欲無。》古詩句出處:清·梁佩蘭《韓莊早行》
上一篇:《昔我云別,倉庚載鳴;今也遇之,霰雪飄零.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《星宮游空何時落,著地亦化為寶坊.》原詩出處,譯文,注釋