《微陽下喬木,遠色隱秋山。》原詩出處,譯文,注釋
夕陽從樹梢往下降落,它的余暉返照秋山,一片火紅,象野火在遠遠的崗巒上燃燒一般,漸漸地隨著紅日的西沉,遠處的暮色也愈來愈濃,以至使秋山的面容最終隱沒在夜色之中了。詩句描繪了落日將盡,黃昏漸至的景象,首句用一“微”字,次句用一“隱”字寫出夕陽逐漸暗淡,也表明詩人佇立之久,一種客居異地的游子思鄉之情浮于紙上。
《微陽下喬木,遠色隱秋山。》古詩句出處:唐·馬戴《落日悵望》
《微陽下喬木,遠色隱秋山。》原詩出處,譯文,注釋
夕陽從樹梢往下降落,它的余暉返照秋山,一片火紅,象野火在遠遠的崗巒上燃燒一般,漸漸地隨著紅日的西沉,遠處的暮色也愈來愈濃,以至使秋山的面容最終隱沒在夜色之中了。詩句描繪了落日將盡,黃昏漸至的景象,首句用一“微”字,次句用一“隱”字寫出夕陽逐漸暗淡,也表明詩人佇立之久,一種客居異地的游子思鄉之情浮于紙上。
《微陽下喬木,遠色隱秋山。》古詩句出處:唐·馬戴《落日悵望》
上一篇:《開門半山月,立馬一庭霜.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《微雨夜來過,不知春草生.》原詩出處,譯文,注釋