《遠望紛珠纓，近觀轉雷霆。》原詩出處，譯文，注釋
高山上的瀑布飛流直下，遠遠望去，紛紛揚揚的水流就好象珠瑁上的纓子一樣，隨風飄散。在近處觀賞時，飛流一瀉千丈，發出雷鳴般的聲音，大有排山倒海之勢。詩句形象地描繪了瀑布雄偉壯觀的奇異景色。上句寫遠望時的形象，訴諸視覺; 下句寫在近處聽到的聲音，訴諸聽覺。一遠一近，一形一聲，把瀑布奔騰飛瀉的情景描繪得極其生動逼真。
注： 紛珠纓，即珠纓紛紛。
《遠望紛珠纓，近觀轉雷霆。》古詩句出處：宋·陸游《蟠龍瀑布》
《遠望紛珠纓，近觀轉雷霆。》原詩出處，譯文，注釋
高山上的瀑布飛流直下，遠遠望去，紛紛揚揚的水流就好象珠瑁上的纓子一樣，隨風飄散。在近處觀賞時，飛流一瀉千丈，發出雷鳴般的聲音，大有排山倒海之勢。詩句形象地描繪了瀑布雄偉壯觀的奇異景色。上句寫遠望時的形象，訴諸視覺; 下句寫在近處聽到的聲音，訴諸聽覺。一遠一近，一形一聲，把瀑布奔騰飛瀉的情景描繪得極其生動逼真。
注： 紛珠纓，即珠纓紛紛。
《遠望紛珠纓，近觀轉雷霆。》古詩句出處：宋·陸游《蟠龍瀑布》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《請君看皎潔,知有淡然心.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《遠見群山來,莽莽亂奔馬.》原詩出處,譯文,注釋