《水際柴門一半開,小橋分路入青苔。》原詩出處,譯文,注釋
溪水旁邊,一座幽靜的院落柴門半掩。門前的小橋,將小路分成橋南橋北兩段。小路遠遠地伸延開去,最后消失在青色之中。詩句描繪一座山村院落。柴門虛掩,路生青苔,足見是個人跡罕至的美麗幽靜之處。詩人用溪水柴門、小橋小路等具有鄉村特色的景物,為我們描繪出了那誘人的田園風光,無需過多渲染,已令人神往。
《水際柴門一半開,小橋分路入青苔。》古詩句出處:宋·王安石《金陵絕句四首》其一
《水際柴門一半開,小橋分路入青苔。》原詩出處,譯文,注釋
溪水旁邊,一座幽靜的院落柴門半掩。門前的小橋,將小路分成橋南橋北兩段。小路遠遠地伸延開去,最后消失在青色之中。詩句描繪一座山村院落。柴門虛掩,路生青苔,足見是個人跡罕至的美麗幽靜之處。詩人用溪水柴門、小橋小路等具有鄉村特色的景物,為我們描繪出了那誘人的田園風光,無需過多渲染,已令人神往。
《水際柴門一半開,小橋分路入青苔。》古詩句出處:宋·王安石《金陵絕句四首》其一
上一篇:《水照柳初碧,煙含桃半紅.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《水鳥銜魚上,蓮舟拂芰歸.》原詩出處,譯文,注釋