《蘆花風(fēng)起雪平川,數(shù)畝荒洲倚廢蓮。》原詩(shī)出處,譯文,注釋
秋天來(lái)臨,在秋風(fēng)的吹拂下,蘆花飄飛,象白雪一樣鋪滿平川。數(shù)畝荒灘上到處都是枯謝的殘荷。詩(shī)句寫秋天時(shí)河灘邊的景象,主要抓住蘆花新?lián)P和荷蓮凋謝的對(duì)比來(lái)描寫,使人感到物候的變遷已昭示夏去秋來(lái)了。“雪”此作動(dòng)詞用,意為下雪。“倚”字寫出衰蓮的有氣無(wú)力,同夏日相比已是面目全非,一副敗落相。
《蘆花風(fēng)起雪平川,數(shù)畝荒洲倚廢蓮。》古詩(shī)句出處:明·袁宏道《九日偕諸弟及僧泛舟至和尚橋》
上一篇:《芙蓉露下落,楊柳月中疏.》原詩(shī)出處,譯文,注釋
下一篇:《花余拂戲鳥(niǎo),樹(shù)密隱鳴蟬.》原詩(shī)出處,譯文,注釋