《君去無還期,妾思無已時(shí)。軍中無女子,誰為補(bǔ)征衣?》原詩出處,譯文,注釋
夫君隨軍出征邊塞沒有回歸的日期,那么我思念您的心情就沒有停止的時(shí)候。軍隊(duì)中沒有女子,誰來替你縫補(bǔ)戰(zhàn)衣呢?此詩通過對(duì)家庭生活瑣事的敘寫,表達(dá)了閨中戍婦對(duì)丈夫的刻骨相思的心情,語真意篤。征衣是戰(zhàn)士穿用的,補(bǔ)征衣是古代戍婦常為丈夫所作的一件小事,卻凝聚了無限的深情。
《君去無還期,妾思無已時(shí)。軍中無女子,誰為補(bǔ)征衣?》古詩句出處:宋·宋慶之《戍婦詞》
上一篇:《可惜國香天不管,隨緣流落小民家.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《吞舟涌海底,高浪駕蓬萊.神仙排云出,但見金銀臺(tái).》原詩出處,譯文,注釋