《顏色凌寒終慘澹，不應(yīng)搖落始愁人。》原詩出處，譯文，注釋
冒著嚴寒而開的紅梅畢竟顏色不那么鮮艷、明快，還是不要讓它凋殘零落吧，這樣凄慘的花如果搖落滿地，就更能引起人的惆悵。詩句寫冒著嚴寒而開、顏色暗淡的紅梅。詩人將紅梅寫得如此凄慘淡泊，令人嘆息神傷，表達了詩人對紅梅的深情，同時流露了詩人自己凄楚不快的心情。
注： 慘澹，陰暗無色、凄慘的樣子。
《顏色凌寒終慘澹，不應(yīng)搖落始愁人。》古詩句出處：宋·王安石《江梅》
《顏色凌寒終慘澹，不應(yīng)搖落始愁人。》原詩出處，譯文，注釋
冒著嚴寒而開的紅梅畢竟顏色不那么鮮艷、明快，還是不要讓它凋殘零落吧，這樣凄慘的花如果搖落滿地，就更能引起人的惆悵。詩句寫冒著嚴寒而開、顏色暗淡的紅梅。詩人將紅梅寫得如此凄慘淡泊，令人嘆息神傷，表達了詩人對紅梅的深情，同時流露了詩人自己凄楚不快的心情。
注： 慘澹，陰暗無色、凄慘的樣子。
《顏色凌寒終慘澹，不應(yīng)搖落始愁人。》古詩句出處：宋·王安石《江梅》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術(shù)，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統(tǒng)詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現(xiàn)形式和文學遺產(chǎn)，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網(wǎng)旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《頹鳥西墮風忽忽,吹瘦千峰撐病骨.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《風花落水如濯錦,野鳥隔簾如唱歌.》原詩出處,譯文,注釋