《石險天貌兮,林交日容缺。》原詩出處,譯文,注釋
陰澗落春榮,寒巖留夏雪。太平山上,險怪的大石將藍天分割,交織的樹木遮天蔽日。山高澗陰,春花在這里也要凋落。寒冷的巖石上,到了夏季仍留有積雪。四句詩極言太平山之幽險。首兩句注重寫怪石高險、樹木交織的陰森氣象。后兩句重點在寫山澗和寒石,以春花凋落、夏留積雪突出其澗深、石寒的幽冷景況。
注: 太平山,在今浙江紹興縣東南。
《石險天貌兮,林交日容缺。》古詩句出處:齊·孔稚圭《游太平山》
《石險天貌兮,林交日容缺。》原詩出處,譯文,注釋
陰澗落春榮,寒巖留夏雪。太平山上,險怪的大石將藍天分割,交織的樹木遮天蔽日。山高澗陰,春花在這里也要凋落。寒冷的巖石上,到了夏季仍留有積雪。四句詩極言太平山之幽險。首兩句注重寫怪石高險、樹木交織的陰森氣象。后兩句重點在寫山澗和寒石,以春花凋落、夏留積雪突出其澗深、石寒的幽冷景況。
注: 太平山,在今浙江紹興縣東南。
《石險天貌兮,林交日容缺。》古詩句出處:齊·孔稚圭《游太平山》
上一篇:《白雪卻嫌春色晚,故穿庭樹作飛花.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《碧沚紅菡萏,白沙青漣漪.》原詩出處,譯文,注釋