《強(qiáng)令之笑不樂，強(qiáng)令之哭不悲》什么意思,出自哪里,注釋,句意,翻譯

強(qiáng)制出來的笑并不快樂，強(qiáng)制出來的哭并不悲哀。《呂氏春秋·功名》：“強(qiáng)令之笑不樂，強(qiáng)令之哭不悲。強(qiáng)令之為道也，可以成小而不可以成大。”

【例】“強(qiáng)令之笑不樂，強(qiáng)令之哭不悲。”二順雖然被迫披麻戴孝，但是一滴眼淚也流不出來，相反，他看著周圍人的“表演”，忍不住地想笑。(萬聯(lián)欣《靈堂鬧劇》)

又作〔強(qiáng)歡者雖笑不樂，強(qiáng)哭者雖哀不悲〕

【例】理動(dòng)于心而見于色，情發(fā)于中而形于聲。故強(qiáng)歡者雖笑不樂，強(qiáng)哭者雖哀不悲。(北齊·劉晝《劉子·言苑》)