《郁郁荒山里，猿聲閑且哀。》原詩出處，譯文，注釋
林木茂密環境荒僻的大山里，猿聲既安閑又哀傷。詩句寫山林的荒涼偏僻和猿嘯的悠長凄傷。“郁郁”寫其形，“閑且哀”寫其聲。這猿聲時斷時續，不急不緩，安閑自若，哀婉凄涼。以猿聲渲染山林的荒蕪寂寥，既是直寫猿聲，又是側面描寫，襯托山之荒涼，同時還流露出詩人的主觀感受。
注： 郁郁，林木茂密的樣子。閑，安閑。
《郁郁荒山里，猿聲閑且哀。》古詩句出處：晉·陶淵明《丙辰歲八月中于下潠田舍獲》
《郁郁荒山里，猿聲閑且哀。》原詩出處，譯文，注釋
林木茂密環境荒僻的大山里，猿聲既安閑又哀傷。詩句寫山林的荒涼偏僻和猿嘯的悠長凄傷。“郁郁”寫其形，“閑且哀”寫其聲。這猿聲時斷時續，不急不緩，安閑自若，哀婉凄涼。以猿聲渲染山林的荒蕪寂寥，既是直寫猿聲，又是側面描寫，襯托山之荒涼，同時還流露出詩人的主觀感受。
注： 郁郁，林木茂密的樣子。閑，安閑。
《郁郁荒山里，猿聲閑且哀。》古詩句出處：晉·陶淵明《丙辰歲八月中于下潠田舍獲》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《遙村含水氣,遠浦澄天色.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《重門臨巨壑,連棟起崇隈.》原詩出處,譯文,注釋