圍爐夜話第一八七則解讀
士既知學,還恐學而無恒[1];人不患貧[2],只要貧而有志。
【注釋】
[1]無恒:沒有恒心。
[2]患:擔心,憂慮。
【譯文】
讀書人已經有了向學之心,還應擔心自己沒有堅持學習的恒心;人不憂慮貧困,只要在貧困的同時還有志氣就好。
圍爐夜話第一八七則解讀
士既知學,還恐學而無恒[1];人不患貧[2],只要貧而有志。
【注釋】
[1]無恒:沒有恒心。
[2]患:擔心,憂慮。
【譯文】
讀書人已經有了向學之心,還應擔心自己沒有堅持學習的恒心;人不憂慮貧困,只要在貧困的同時還有志氣就好。
上一篇:《義之中有利,而尚義之君子,初非計及于利也;利之中有害,而趨利之小人,并不顧其為害也》譯文
下一篇:《耕所以養生,讀所以明道,此耕讀之本原也,而后世乃假以謀富貴矣;衣取其蔽體,食取其充饑,此衣食之實用也,而時人乃藉以逞豪奢矣》譯文