【名句】予擊石拊石,百獸率舞。
【注釋】
選自《尚書·舜典》。史官記敘舜的事跡的書,故稱《舜典》。
予:我,我們。
石:指磬,古代樂器,用石或玉雕成,掛于架上,擊之即鳴。
拊(fǔ):輕輕敲擊。
百獸:指模仿各種野獸的姿態。一說即是各種野獸。
率:都,一概。
【賞析】
舜是中國原始社會后期的著名首領,名重華,屬有虞氏,又名虞舜。據《尚書·舜典》記載,當舜帝任命夔為掌管音樂的官員時,夔回答說:
“予擊石拊石,百獸率舞。”
意思是:我愿意敲擊石磬,使扮演百獸的舞隊隨著音樂的旋律舞蹈起來。
夔說的話,我愿意敲擊石磬,使扮演百獸的舞隊隨著音樂的旋律舞蹈起來,實際上展現了中華文明早期藝術的發展。當時詩、樂、舞三位是緊密聯系在一體的,不像后來按專業進行了劃分。從文學的起源看,一般是先伴隨著勞動節奏產生音樂,再因音樂而產生歌詞。音樂和詩歌一樣,起著言志和熏陶感染人的心智的作用。
關于詩、樂、舞三者緊密結合的初期藝術形態,《呂氏春秋·古樂》中也有一段精彩的記載:“昔葛天氏之樂,三人操牛尾,投足以歌八闋:一曰載民,二曰玄烏,三曰遂草木,四曰奮五谷,五曰敬天常,六曰達地功,七曰依地德,八曰總萬物之極。”這段記載與夔的話相互印證,為我們提供了文學起源的重要資料。
上一篇:允恭克讓,光被四表,格于上下。|什么意思|大意|注釋|出處|譯文
下一篇:以財交者,財盡而交絕;以色交者,華落而愛渝。|什么意思|大意|注釋|出處|譯文