【原文】
大人①不華②,君子務實。
【出處】
《潛夫論》,作者王符,東漢人。《潛夫論》是一部探討為政得失的名作。
【注釋】
①大人:有成就的人;卓越的人。②華:華麗;浮華。
【譯文】
卓越的人不追求虛有其表,有修養的人致力于實際。
【賞析與啟迪】
真正有修養、有成就的人,做任何事都會本著實事求是的態度,講究實際,是不會在乎虛名的。
貪圖虛名的人,就不是真正誠信的人,也很難取得大的成就。真正有修養的人,往往是求真務實的人。他們無論說話做事,都以事實為依據。所以,做人做事一定要實在。“虛”的東西在迷惑了他人的同時,也迷惑了自己,使自己不能進步。
上一篇:《垂大名于萬世者,必先行之于纖微之事。》譯文與賞析
下一篇:《夫愛人者,人必從而愛之;利人者,人必從而利之;惡人者,人必從而惡之;害人者,人必從而害之。》譯文與賞析