【原文】

垂①大名于萬世者，必先行之于纖微②之事。

【出處】

《新語·慎微》，作者陸賈。

【注釋】

①垂：流傳。②纖微：微小，細小。

【譯文】

能成就大事的人，應先做好每一件細小的事情。

【賞析與啟迪】

學做事，也是一個修身的過程。在這個過程中，不能好高騖遠，貪多求大，要學會從大處著眼，小處著手。大事的成功是以做好每一件小事為基礎的。

都說“成大事者，不拘小節”，可事實未必如此，縱觀古今中外取得成功的人，他們在生活中自律性強，從不敢放縱自己；在行為上注重細節，嚴謹認真，這就是他們取得成功的關鍵原因。

有一個年輕人參加招聘會。面試結束后，其他應聘者旁若無人地走出會議室，而這位年輕人則將會議室里凌亂的凳子一一扶正，結果，這一不經意的動作，讓他在眾多的競爭者中脫穎而出，贏得了工作。雖然不是每一名青少年將來都能成就一番事業，但想擁有幸福的人生，卻不能忽視生活的細節，在很多情況下，往往是一些不起眼的細節決定了人生的成敗。