作者： 趙春芹魏惠明

【原詩】：

鳳吹聲如隔彩霞⁽¹⁾，不知墻外是誰家⁽²⁾。

重門深鎖無尋處⁽³⁾，疑有碧桃千樹花⁽⁴⁾。

【原詩作者】：郎士元

【導讀入境】：

笙，一種吹奏樂器，由多根簧管組成，參差如鳳翼，其聲清亮高雅，宛如鳳鳴。詩篇描寫的是詩人聽了鄰家吹笙高手的一次演奏后，所產生的一種無比美妙的感受。

聽，用笙吹奏的樂曲清亮婉轉，好像是鳳凰在鳴叫。聲音如此美妙，就仿佛是地上的凡人隔著云霞傾聽天上的仙樂。真不知墻外吹笙的到底是哪一家?那重重的大門緊緊地鎖住，也沒有辦法窺探出究竟，而我敢確定那美妙樂聲傳來的地方一定是處生長著千株桃花的仙境。

【賞析】：

這首詩通感的運用，頗具特色。“通感”就是把一種感覺形象轉化為另一種感覺形象，即把視覺、聽覺、嗅覺、味覺、觸覺溝通起來的一種修辭方法。這首詩就是采用通感修辭法，把奇美絕倫的音樂，描繪得淋漓盡致。首句“鳳吹聲如隔彩霞”，極為清新瑰麗的“隔彩霞”三字，是將聽覺感覺轉化為視覺印象，使讀者對樂聲的感覺更真切具體。這里的“彩霞”又與白居易《琵琶行》中運用的許多描摹樂聲的視覺形象不同。它并不是說聲如“彩霞”，而是說聲從彩霞之上來，不是模擬樂聲，只是構想了奏樂的環境，從側面烘托了笙樂的奇麗和美妙。可見繪寫音樂，同用一種修辭格，采用不同形式，可以收到不同的藝術效果。

章法謹嚴，回環中有遞進。詩篇第三句緊承第二句，而第四句緊承第三句，又回應首句(從“隔彩霞”到“碧桃千樹花”)，絲絲入扣，渾然一體。我們通過對天外音樂的遐想，正可窺見詩人對美好事物追求和向往的一片深情。

【思考題】：

用視覺形象描寫音樂在古詩還有哪些?除了上文提到的白居易《琵琶行》和本詩外，你是否還可舉出一至兩個例子。”