陳毅

陳毅（1901—1972），名世俊，字仲弘，中國共產黨的優秀黨員，久經考驗的忠誠的共產主義戰士，偉大的無產階級革命家、政治家、軍事家、外交家、詩人；中國人民解放軍的創建者和領導者之一，中華人民共和國十大元帥之一，黨和國家的卓越領導人。新中國第一任上海市市長，國務院副總理兼外交部部長。

【原文】

英國和香港當局讓美國利用香港作為侵略越南的一個據點，使香港居民感到不安。中國政府認為，問題不僅是把香港作為侵略越南的據點，而且是準備把香港將來作為侵略中國的據點。中國政府對此堅決反對。英國政府這種做法是最愚蠢的，希望它為了自己的利益采取比較聰明的做法。否則，到必要時，中國要采取措施。

美國肆意擴大侵越戰爭，英國關于“馬來西亞”的做法，所有這些當然不僅是對付越南，對付印度尼西亞，他們的目標也是要對付中國。美國帝國主義從來不掩飾它的全球戰略是要稱霸全世界。美軍不是簡單地到香港去度假。英國首相威爾遜先生也宣布過英國不放棄蘇伊士運河以東的任何一個據點和軍事基地。美、英帝國主義在越南戰爭的一些具體做法上，不是完全一致的；但是，對于鞏固全世界的殖民主義制度，他們沒有什么根本分歧。美國有可能把戰爭擴大到中國大陸。如果發生這種情況，有什么理由認為，英帝國主義和其他帝國主義不會回到它們原來的亞洲、非洲的殖民地呢？所以全世界人民反對帝國主義、殖民主義，特別是反對美帝國主義及其追隨者的斗爭，都是一個整體。全世界人民應該保持高度的警惕，在這個斗爭中互相支援。

越南人民進行的英勇斗爭，不單是他們自己的事情，而是對全世界反帝反殖的斗爭做出貢獻。如果戰爭擴大到中國，中國要堅決抵抗，一定要打敗美帝國主義。

中國不只是看到一個臺灣問題、一個香港問題、一個澳門問題，我們看到的是美帝的全球戰略。要準備一場全世界的戰斗，才能打敗美帝國主義。帝國主義能夠允許東歐的社會主義國家和蘇聯有安全嗎？赫魯曉夫修正主義者很相信美帝國主義的話，總有一天他們要上當的。

赫魯曉夫說，中國自己不解放香港和澳門，而讓亞洲人非洲人反對帝國主義和殖民主義，讓他們為中國火中取栗。這是惡意的挑撥。赫魯曉夫想指揮中國的政策。我們回答說，中國的政策要由中國決定，不能由赫魯曉夫修正主義者決定。

中國人民在反對帝國主義的戰斗中，愿意作出一切必要的犧牲！今天美國是否要同中國進行大戰，這要美國總統和五角大樓來決定。對于美帝國主義，我們不存任何幻想。為了反對美國侵略，我們一切都準備好了。如果美帝國主義決心要把侵略戰爭強加于我們，那就歡迎他們早點來，歡迎他們明天就來。讓印度反動派、英帝國主義者、日本軍國主義者也跟他們一起來吧，讓現代修正主義者也在北面配合他們吧，最后我們還是會勝利的。偉大的蘇聯人民和蘇聯共產黨不會準許他們的領導作出這樣罪惡的決定。究竟是美帝國主義滅亡，還是全世界人民滅亡？肯定是美帝國主義滅亡、全世界人民大翻身。中國有一句話說：善有善報，惡有惡報；不是不報，時候未到；時候一到，一切都報！

要反對美帝國主義，不下最后決心而始終處于動動搖搖的狀態，這只會失敗，不可能勝利。

美國在朝鮮戰爭中同朝中人民進行過較量，現在正同英雄的越南人民進行較量。美國承認這種較量對它很不利。對我們來說，對全世界人民來說，這種較量大有好處，它把全越南人民團結起來了，把全中國人民團結起來了，把全世界反帝反殖斗爭推進到一個新的階段。

我們等美帝國主義打進來，已經等了十六年。我的頭發都等白了。或許我沒有這種幸運能看到美帝國主義打進中國，我的兒子會看到，他們也會堅決打下去。請記者不要以為我是個好戰分子。是帝國主義窮兇極惡，欺人太甚。他欺負中國人、朝鮮人、越南人、高棉人、老撾人、印度尼西亞人、剛果人、多米尼加人。連它的盟友法國也受它的欺侮。受它欺侮的人起來反對它，變為中國的朋友，這是美國造成的。

如果美帝國主義打進中國大陸，我們將采取一切必要的手段來打敗它。那時，戰爭就沒有界線了。界線是美國打破的，不是中國打破的。我們愿意遵守界線，而美國卻恣意打破界線，橫沖直撞。打敗了美帝之后，在全世界真正結束帝國主義、殖民主義的時代就會到來。世界真正變為實現不同社會制度和平共處的大家庭的美好前景，一定要到來。為這個偉大目的，中國準備作出一切必要的犧牲。中國決不采取現代修正主義背叛馬克思列寧主義和無產階級國際主義的立場。

現在的問題是，或者按照美帝國主義的全球戰略，把殖民主義的枷鎖重新加在各國人民的身上，使各國人民遭受奴役，遭受宰割；或者按照敢于斗爭、敢于反帝的人民的意志，堅決進行斗爭，打敗美帝國主義，結束殖民主義制度，使全世界能夠真正實現社會制度不同的國家和平共處。這兩條道路，人們只能選擇一條。現代修正主義者茍且偷安的辦法，是絕對行不通的。中國愿意為反對美帝國主義和新老殖民主義的斗爭，作出自己的貢獻。

（選自《陳毅副總理答記者問：在中外記者招待會上的重要談話》，人民出版社1966年版）

【賞析】

陳毅是我國十大元帥之一，他卓爾不凡的文筆、卓越突出的外交和演講才華是令人稱嘆的。有人記錄過他在此方面的趣聞：“在一次中外記者招待會上，一位西方國家的新聞記者問時任外交部副部長的陳毅：‘請問，中國最近是用什么武器打下美制U-2型高空偵察機的？是導彈嗎？’對于這個涉及國防機密的問題，陳毅并沒有以‘無可奉告’頂回去，而是風趣自然地用雙手在空中做了一個動作，然后帶著幾分俏皮地說：‘記者先生，我們是用竹竿把它捅下來的呀！’一句話引起一陣哄堂大笑。”陳毅的答語非常巧妙，可謂一語雙關、話中有話，禮貌地回絕了涉及國防機密的提問又暗示出中國有信心、有能力對付外來侵略。

1965年9月29日，正是我國建國十六周年紀念日的前幾天，國際風云的變幻，使得許多國際人士矚目著新中國這個年輕的國家的立場、態度和政策。陳毅抓住這一時機，決定召開一次大規模的中外記者招待會，有近三百名中外記者參加。他們當中有首都新聞單位的中國記者，有前來我國訪問并參加國慶觀禮的各國記者，包括來自港澳的中外記者以及各國駐華使館的新聞官員。這是陳毅擔任國務院副總理兼外交部部長期間在北京舉行的唯一的一次中外記者招待會。

此次答中外記者問成為轟動世界的一次演講，一位當時參加了這次記者招待會的記者描述了當時陳毅演講的盛況：“他身穿淺色中山服，戴著墨鏡，步履輕快，記者們全體起立，熱烈鼓掌。陳毅同志簡短的開場白就別開生面。他在歡迎各國記者來中國進行新聞采訪之后，話鋒一轉，笑瞇瞇地說：各國記者閣下們可要警惕啊！你們到中國來，存在著被洗一次腦筋的危險。大家一陣哄笑，會場氣氛頓時活躍起來。”“這次記者招待會的高潮，是陳毅同志針對當時的國際斗爭實際，即席發揮了一大段話，以豪邁的氣勢回答國際反動派的挑戰，并引用了后來在‘文化大革命’中一再被人轉引的名言：‘善有善報，惡有惡報；不是不報，時候未到；時候一到，一切都報！’”

當香港《正午報》、《香港夜報》、《國際文摘》的記者提出有關美國在侵越戰爭中使用香港作為據點的問題時，陳毅發表了此番演講。

該演講并未提前準備講稿，而是一篇即席演講，其氣勢之磅礴有力、語氣之堅定坦蕩、語言之犀利敏銳，令人震撼。演講開門見山地指出英美帝國主義的行為給香港居民造成不安，并毫不避諱地直陳帝國主義的侵略野心，嚴厲批評英國政府的愚蠢行為，并表示“中國政府對此堅決反對”，“到必要時，中國要采取措施”。開篇氣勢震人，直擊帝國主義者要害，言辭直接犀利，具有相當強的威懾力和震撼力。香港《成報》這樣評論該演講：“陳毅此番話，顯然直接向美國挑戰。陳毅在強調，甚至美國聯同蘇聯、英國、印度向中國大陸夾攻，中共亦不畏懼。這種談話，可謂前所未有。陳毅的談話，不會挑起戰爭，他只不過說明中共有膽量面對多面的敵人而已。”

接著，陳毅對國際形勢進行了分析，嚴厲斥責英美等帝國主義國家對第三世界國家的侵略和殖民統治，號召全世界人民站起來反對帝國主義，反對殖民統治。對于赫魯曉夫的“中國自己不解放香港和澳門，而讓亞洲人非洲人反對帝國主義和殖民主義，讓他們為中國火中取栗”的言論進行了駁斥。接下來，陳毅多次重申了中國人民愿意為反帝斗爭作出一切犧牲，列舉了朝鮮、越南等例子，呼吁各國團結起來進行反帝斗爭。此處運用了排比句，表達希冀和諧社會的到來，氣勢更盛。

該演講語言簡明流暢，干脆利落，句式短促有力，句子長短交錯，從文字間可以讀出講話者當時過人的膽識、高超的演講技巧和強烈的愛國情懷。對帝國主義的揭露給人以酣暢淋漓之感，對反帝斗爭的堅定給人以泰山不可撼動之勢，顯示了中國人民面對敵人時的鐵骨錚錚和大無畏的精神。有人這樣評價這次演講：陳毅同志堅定而靈活地領會和貫徹我們黨和國家外交路線的坦蕩氣魄和高超水平，他作為無產階級外交家的特有的原則立場和直率風格，特別是他體現的六億站起來的中國人民“橫眉冷對千夫指”的豪邁氣勢，至今猶歷歷在目，令人難忘。