什么是潛詞修辭手法
[定義]說話時話里有話,含有豐富的潛臺詞的一種修辭方式。
[例釋]
例1:農村的小秀暑假到城里姑媽家玩,剛住上三天,第四天的中午姑媽就拿出裝著一些食品的塑料袋對她說:“秀兒,這些東西是我給你買的,你回家的時候帶著在路上吃。”小秀一聽就明白了姑媽的意思,她感到很傷心。
例2:女孩麗和影同時愛上了男孩浩,但浩的心里只有影,麗對影又嫉妒又憤恨,總想拆散他們。一天快下班時,影因為有事先走了,麗假裝無意地對浩說:“唉,影真幸福,昨天她的男朋友又從外地給她寄來了好多禮物。”浩聽了心里很不是滋味,他有一種被影欺騙的感覺。
例3:媽媽:你跟那小子才認識幾個月,你根本不了解他,怎么能這么快就結婚呢?
女兒:誰說我不了解他,他身上有幾顆痣我都知道。
媽媽:什么?!你想氣死我啊!
例1中姑媽不想讓侄女小秀在自己家繼續玩,想讓她盡快回家去,但又不好意思直說,于是采用較為曲折的方式表達,“回家的時候”所預設的意思是“你該回家了,不要再待下去了”,這實際上是在下逐客令,所以,小秀聽了很傷心。例2中女孩麗想愛而不得,于是因愛生恨,在背后散播情敵影的壞話,她看似無意中說的話其實正是有意為之的,“她的男朋友又從外地給她寄來了好多禮物”預設的意思是影已經有男朋友了,她跟浩交往是腳踩兩只船,這對浩來說是一個重大的打擊,他覺得自己被騙了。例3中媽媽以女兒不了解對方而反對他們結婚,而女兒則以“他身上有幾顆痣我都知道”來暗示他們之間的關系已非同尋常,達到了肌膚相親的程度,所以媽媽非常生氣。
潛詞是不直接將自己的本意說出來,而是采用委婉含蓄的曲折方式暗示出來,這與“意在言外”的婉曲格相似,所以,可考慮將“潛詞”歸入“婉曲”,以達到精簡辭格的目的。
上一篇:什么是旁敲修辭手法
下一篇:什么是情化修辭手法