貓
——它叫“金門之虎”，因它是金門產。

我的貓，把它沒吃完的半個小老鼠

很慷慨地放在我的案頭的一只餅干碟子里——

大概是留給我做宵夜的吧？

這教我氣得把它拖過來重重地揍了一頓，

而且使我的房間立刻充滿了D.D.T.的氣味。

但是顯然它是不服氣的；

它用它的橄欖形的眼睛向我提出抗議：

“如果波特萊爾的狗是對的，

那么你也就沒錯了。”

1960年