周易·旅卦第五十六·《象》曰:山上有火，旅；君子以明慎用刑而不留獄。

【譯文】《象傳》說：山上燃燒著火，象徵“行旅”;君子因此明決審慎地動用刑罰而不稽留訟獄。

【注釋】①山上有火，旅——釋《旅》卦下艮爲山、上離爲火之象。《集解》引侯果曰：“火在山上，勢非長久，旅之象也。” ②君子以明慎用刑而不留獄——這是說明“君子”觀察山火爲旅之象，悟知“用刑”宜“明慎”，獄事不可稽留。《程傳》：“火之在高，明無不照，君子觀明照之象，則以‘明慎用刑’。明不可恃，故戒于‘慎’;明而止，亦慎象。觀火行不處之象，則不留獄。”

【說明】卦辭明“行旅”之義，而《大象傳》卻發“刑獄”之理，正見其對象旨的衍申。張英曰：“犴狴桎梏，淹滯拘留，或爲無辜之株連，或爲老弱之纍繫，動經歲時;宜仁人君子隱惻于此。然非至明至慎，亦不敢輕言決獄。能明慎而不留獄，斯可謂祥刑矣。”(《易經衷論》)