周易·升卦第四十六·《象》曰:“王用亨于岐山”,順事也。
【譯文】《象傳》說:“君王來到岐山祭祀神靈”,說明六四要順從君上、立功立事。
【注釋】①順事——《正義》:“順物之情而立功立事?!?/p>
【說明】“王用亨于岐山”一句,《易》家說法不同。今舉三例以備參攷。一、王弼謂此句言“岐山之會,順事之情,無不納也”(《王注》),孔穎達疏曰:“事同文王岐山之會,故曰‘王用亨于岐山’也。”(《正義》)二、馬其昶謂此句用殷王帝乙與西伯王季的典故,比喻“五以四有順德而使之主祭,所以吉無咎也”(《重定費氏學》)。三、尚先生認爲此句體現周文王服事殷之本旨,“王”指殷紂王,比喻六四“望二升五,四得承陽,陰順陽,猶臣事君。望二升五,猶望王至岐山,而有所亨獻也。”(《尚氏學》)諸說對“王”之喻象的解說雖不同,但關于六四應當柔順事上的主旨卻頗一致。
上一篇:周易·渙卦第五十九《《象》曰:“王居無咎”,正位也.》
下一篇:周易·離卦第三十《《象》曰:“王用出征”,以正邦也.》