周易譯注·坤卦第二·《象》曰:“含章可貞”,以時發也;“或從王事”,知光大也。
【譯文】《象傳》說:“藴含陽剛的章美,可以守持正固”,說明六三應當根據時機發揮作用; “或輔助君王的事業”,說明六三智慧光大恢弘。
【注釋】①知光大——知,即“智”。此言六三不自擅章美,唯盡職“王事”,故稱“智光大”。《正義》: “知慮光大,不自擅其美,唯奉于上。”
【說明】六三居下卦之上,有爲“臣”頗多艱難之象,故須“知光大”纔能擺正位置,慎行免咎。《折中》引呂祖謙曰: “《傳》云,唯其知之光大,故能含晦,此極有意味。尋常人欲含晦者,多只去鋤治驕矜,深匿名跡。然逾鋤逾生,逾匿逾露者,蓋不曾去根本上理會自己,知未光大,胸中淺狹,纔有一功一善,便無安著處,雖強欲抑遏,終制不住。譬如瓶小水多,雖抑遏固閉,終必泛溢;若瓶大則自不泛溢,都不須閑費力。”此說多所發揮,但有助于理解《象傳》意旨。
上一篇:周易·大有卦第十四《《象》曰:“匪其彭無咎”,明辯晢也.》
下一篇:周易·益卦第四十二《《象》曰:“告公從”,以益志也.》