《魏明帝曹叡》歷史評價與正史事跡,《魏明帝曹叡》人物故事小傳

魏明帝曹叡，字元仲，文帝之子，母甄夫人。漢建安十年(公元205年)生，景初三年(公元239年)卒，終年35歲。

曹叡初封武德侯，后為齊王、平原王。文帝病重時，立曹叡為皇太子。曹叡自幼口吃少言，封太子后不交朝臣、不問政事，唯讀書潛思。文帝卒，曹叡即位，年二十二歲。

明帝曹叡深明治術，即位時有曹真、陳群、司馬懿等輔政，他仍然親自理政，攬權在手。他優禮大臣，獎懲有度，在對蜀、吳采取有效防御后，又著手治理內政。他制定了魏律18篇以治民，州郡令四十五篇以治地方官，尚書官令以治朝官，軍中令以治軍，總計180余篇律令概括了各方面。但明帝大修洛陽宮室，宮中人員眾多，耗費驚人，使國力下降。明帝亦以詩文見長，與曹操、曹丕并稱魏之“三祖”，有文集傳世。明帝死后葬高平陵，謚曰烈祖明帝。此后，司馬懿殺握有軍權的曹爽，將曹魏政權奪到司馬氏手中，曹氏后來傳三帝，實則名存實亡。



〔正史〕



明皇帝諱叡，字元仲，文帝太子也。生而太祖愛之，常令在左右。年十五，封武德侯，黃初二年為齊公，三年為平原王。以其母誅，故未建為嗣。七年夏五月，帝病篤，乃立為皇太子。丁巳，即皇帝位，大赦。尊皇太后曰太皇太后，皇后曰皇太后，諸臣封爵各有差。癸未，追謚母甄夫人曰文昭皇后。壬辰，立皇弟蕤為陽平王。

八月，孫權攻江夏郡，太守文聘堅守。朝議欲發兵救之，帝曰：“權習水戰，所以敢下船陸攻①者，幾掩不備也。今已與聘相持，夫攻守勢倍，終不敢久也。”先時遣治書侍御史荀禹慰勞邊方，禹到，于江夏發所經縣兵及所從步騎千人乘山舉火，權退走。

辛已，立皇子冏為清河王。吳將諸葛瑾、張霸等寇襄陽，撫軍大將軍司馬宣王討破之，斬霸，征東大將軍曹休又破其別將于尋陽。論功行賞各有差。冬十月，清河王冏薨。十二月，以太尉鐘繇為太傅，征東大將軍曹休為大司馬，中軍大將軍曹真為大將軍，司徒華歆為太尉，司空王朗為司徒，鎮軍大將軍陳群為司空，撫軍大將軍司馬宣王為驃騎大將軍。

太和元年春正月，郊祀武皇帝以配天，宗祀文皇帝于明堂以配上帝。分江夏南部，置江夏南部都尉。西平麹英反，殺臨羌令、西部長，遣將軍郝昭、鹿磐討斬之。二月辛未，帝耕于籍田。辛巳，立文昭皇后寢廟于鄴。丁亥，朝日于東郊。夏四月乙亥，行五銖錢。甲申，初營宗廟。秋八月，夕月于西郊。冬十月丙寅，治兵于東郊。焉耆王遣子入侍。十一月，立皇后毛氏。賜天下男子爵人二級，鰥寡孤獨不能自存者賜谷。十二月，封后父毛嘉為列侯。新城太守孟達反，詔驃騎將軍司馬宣王討之。

二年春正月，宣王攻破新城，斬達，傳其首。分新城之上庸、武陵、巫縣為上庸郡，錫縣為錫郡。蜀大將諸葛亮寇邊，天水、南安、安定三郡吏民叛應亮。遣大將軍曹真都督關右，并進兵。右將軍張郃擊亮于街亭，大破之。亮敗走，三郡平。丁未，行幸長安。夏四月丁酉，還洛陽宮。赦系囚非殊死以下。乙巳，論討亮功，封爵增邑各有差。五月，大旱。六月，詔曰：“尊儒貴學，王教之本也，自頃儒官或非其人，將何以宣明圣道?其高選博士，才任侍中、常侍者。申敕郡國，貢士以經學為先。”秋九月，曹休率諸軍至皖，與吳將陸議戰于石亭，敗績。乙酉，立皇子穆為繁陽王。庚子，大司馬曹休薨。冬十月，詔公卿近臣舉良將各一人。十一月，司徒王朗薨。十二月，諸葛亮圍陳倉，曹真遣將軍費曜等拒之。遼東太守公孫恭兄子淵，劫奪恭位，遂以淵領遼東太守。

三年夏四月，元城王禮薨。六月癸卯，繁陽王穆薨。戊申，追尊高祖大長秋曰高皇帝，夫人吳氏曰高皇后。

秋七月，詔曰：“禮，王后無嗣，擇建支②子以繼大宗，則當纂正統而奉公義，何得復顧私親哉!漢宣繼昭帝后，加悼考以皇號;哀帝以外藩援立，而董宏等稱引亡秦，惑誤時朝，既尊恭皇，立廟京都，又寵藩妾，使比長信，敘昭穆于前殿，并四位于東宮，僭差無度，人神弗祐，而非罪師丹忠正之諫，用致丁、傅焚如之禍。自是之后，相踵③行之。昔魯文逆祀，罪由夏父;宋國非度，譏在華元，其令公卿有司，深以前世行事為戒。后嗣萬一有由諸侯入奉大統，則當明為人后之義;敢為佞邪導諛時君，妄建非正之號以干正統，謂考為皇，稱妣為后，則股肱大臣，誅之無赦。其書之金策，藏之宗廟，著于令典。”

冬十月，改平望觀曰聽訟觀。帝常言‘獄者，天下之性命也’，每斷大獄，常幸觀臨聽之。

初，洛陽宗廟未成，神主在鄴廟。十一月，廟始成，使太常韓暨持節迎高皇帝、太皇帝、武帝、文帝神主于鄴，十二月己丑至，奉安神主于廟。

癸卯，大月氏王波調遣使奉獻，以調為新魏大月氏王。

四年春二月壬午，詔曰：“世之質文，隨教而變。兵亂以來，經學廢絕，后生進趣，不由典謨。豈訓導未洽，將進用者不以德顯乎?其郎吏學通一經，才任牧民，博士課試，擢其高第者，亟用;其浮華不務道本得，皆罷退之。”戊子，詔太傅三公：以文帝《典論》刻石，立于廟門之外。癸巳，以大將軍曹真為大司馬，驃騎將軍司馬宣王為大將軍，遼東太守公孫淵為車騎將軍。夏四月，太傅鐘繇薨。六月戊子，太皇太后崩。丙申，省上庸郡。秋七月，武宣卞后祔葬于高陵。詔大司馬曹真、大將軍司馬宣王伐蜀。八月辛巳，行東巡，遣使者以特牛祠中岳。乙未，幸許昌宮。九月，大雨，伊、洛、河、漢水溢。詔真等班師，冬十月乙卯，行還洛陽宮。庚申，令：“罪非殊死聽贖各有差。”十一月，太白犯歲星。十二月辛未，改葬文昭甄后于朝陽陵。丙寅，詔公卿舉賢良。

五年春正月，帝耕于籍田。三月，大司馬曹真薨。諸葛亮寇天水，詔大將軍司馬宣王拒之。自去冬十月至此月不雨，辛巳，大雩。夏四月，鮮卑附義王軻比能率其種人及丁零大人兒禪詣幽州貢名馬。復置護匈奴中郎將。秋七月丙子，以亮退走，封爵增位各有差。乙酉，皇子殷生，大赦。

八月，詔曰：“古者諸侯朝聘，所以敦睦親親協和萬國也。先帝著令，不欲使諸王在京都者，謂幼主在位，母后攝政，防微以漸，關諸盛衰也。朕惟不見諸王十有二哉，悠悠之懷，能不興思!其令諸王及宗室公侯各將適子一人朝。后有少主、母后在宮者，自如先帝令，申明著于令。”冬十一月乙酉，月犯軒轅大星。戊戌晦，曰有獨之。十二月甲辰，月犯鎮星。戊午，太尉華歆薨。

六年春二月，詔曰：“古之帝王、封建諸侯，所以藩屏王室也。《詩》不云乎，‘懷德維寧，宗子維城’。秦、漢繼周，或疆或弱，俱失厥中④。大魏創業，諸王開國，隨時之宜，未有定制，非所以永為后法也。其改封諸侯王，皆以郡為國。”三月癸酉，行東巡，所過存問高年鰥寡孤獨，賜谷帛。乙亥，月犯軒轅大星。夏四月壬寅，行幸許昌宮。甲子，初進新果于廟。五月，皇子殷薨，追封謚安平哀王。秋七月，以衛尉董昭為司徒。九月，行幸摩陂，治許昌宮，起景福、承光殿。冬十月，殄夷將軍田豫帥眾討吳將周賀于成山，殺賀。十一月丙寅，太白晝見。有星孛于翼，近太微上將星。庚寅，陳思王植薨。十二月，行還許昌宮。

青龍元年春正月甲申，青龍見郟之摩陂井中。二月丁酉，幸摩陂觀龍，于是改年;改摩陂為龍陂，賜男子爵人二級，鰥寡孤獨無出今年租賦。三月甲子，詔公卿舉賢良篤行之士各一人。夏五月壬申，詔祀故大將軍夏侯惇、大司馬曹仁、車騎將軍程昱于太祖廟庭。戊寅，北海王蕤薨。閏月庚寅朔，日有蝕之。丁酉，改封宗室女非諸王女皆為邑主。詔諸郡國山川不在祠典者勿祠。六月，洛陽宮鞠室⑤災。

保塞鮮卑大人步度根與叛鮮卑大人軻比能私通，并州刺史畢軌表，輒出軍以外威比能，內鎮步度根。帝省表曰：“步度根以為比能所誘，有自疑心。今軌出軍，適使二部驚合為一，何所威鎮乎?”促敕軌，以出軍者慎勿越塞過句注也。比詔書到，軌以進軍屯陰館，遣將軍蘇尚、董弼追鮮卑。比能遣子將千余騎迎步度根部落，與尚、弼相遇，戰于樓煩，二將敗沒。步度根部落皆叛出塞，與比能合寇邊。遣驍騎將軍秦朗將中軍討之，虜乃走漠北。

秋九月，安定保塞匈奴大人胡薄居姿職等叛，司馬宣王遣將軍胡遵等追討，破降之。

冬十月，步度根部落大人戴胡阿狼泥等詣并州降，朗引軍還。

十二月，公孫淵斬送孫權所遣使張彌、許晏首，以淵為大司馬樂浪公。

二年春二月乙未，太白犯熒惑。癸酉，詔曰：“鞭作官刑，所以糾慢怠也，而頃多以無辜死。其減鞭杖之制，著于令。”三月庚寅，山陽公薨，帝素服發哀，遣使持節典護喪事。己酉，大赦。夏四月，大疫。崇華殿災。丙寅，詔有司以太牢告祠文帝廟。追謚山陽公為漢孝獻皇帝，葬以漢禮。

是月，諸葛亮出斜谷，屯渭南，司馬宣王率諸軍拒之。詔宣王：“但堅壁拒守以挫其鋒，彼進不得志，退無與戰，久停則糧盡，虜略無所獲，則必走矣。走而追之，以逸待勞，全勝之道也。”

五月，太白晝見。孫權入居巢湖口，向合肥新城，又遣將陸議、孫韶各將萬余人入淮、沔。六月，征東將軍滿寵進軍拒之。寵欲拔新城守，致賊壽春，帝不聽，曰：“昔漢光武遣兵縣據略陽，終以破隗囂，先帝東置合肥，南守襄陽，西固祁山，賊來輒破于三城之下者，地有所必爭也。縱權攻新城，必不能拔。敕諸將堅守，吾將自往征之，比至，恐權走也。”秋七月壬寅，帝親御龍舟東征，權攻新城，將軍張穎等拒守力戰，帝軍未至數百里，權遁走，議、韶等亦退。群臣以為大將軍方與諸葛亮相持未解，車駕可西幸長安。帝曰：“權走，亮膽破，大將軍以制之，吾無尤矣。”遂進軍幸壽春，錄諸將功，封賞各有差。八月己未，大曜兵⑥，饗⑦六軍，遣使者持節犒勞合肥、壽春諸軍。辛巳，行還許昌宮。

司馬宣王與亮相持，連圍積日，亮數挑戰，宣王堅壘不應。會亮卒，其軍退還。

冬十月乙丑，月犯鎮星及軒轅。戊寅，月犯太白。十一月，京都地震，從東南來，隱隱有聲，搖動屋瓦。十二月，詔有司刪定大辟，減死罪。

三年春正月戊子，以大將軍司馬宣王為太尉。己亥，復置朔方郡。京都大疫。丁巳，皇太后崩。乙亥，隕石于壽光縣。三月庚寅，葬文德郭后，營陵于首陽陵澗西，如終制。

是時，大治洛陽宮，起昭陽、太極殿，筑總章觀。百姓失農時，直臣楊阜、高堂隆等各數切諫⑧，雖不能聽，常優容之。

秋七月，洛陽崇華殿災。八月庚午，立皇子芳為齊王，詢為秦王。丁巳，行還洛陽宮。命有司復崇華，改名九龍殿。冬十月己酉，中山王袞薨。壬申，太白晝見。十一月丁酉，行幸許昌宮。

四年春二月，太白復晝見，月犯太白，又犯軒轅一星，入太微而出。夏四月，置崇文觀，徵善屬文者以充之。五月乙卯，司徒董昭薨。丁巳，肅慎氏獻楛矢。

六月壬申，詔曰：“有虞氏畫象而民弗犯，周人刑錯而不用。朕從百王之末，追望上世之風，邈乎何相去之遠?法令滋章，犯者彌多，刑罰愈眾，而奸不可止。往者按大辟之條，多所蠲除⑨，思濟生民之命，此朕之至意也。而郡國蔽獄，一歲之中尚過數百，豈朕訓導不醇⑩，俾民輕罪，將苛法猶存，為之陷井乎?有司其議獄緩死，務從寬簡，及乞恩者，或辭未出而獄以報斷，非所以究理盡情也。共令廷尉及天下獄官，諸有死罪具獄以定，非謀反及手殺人，亟語其親治，有乞恩者，使與奏當文書俱上，朕將思所以全之。其布告天下，使明朕意。

秋七月，高句驪王宮斬送孫權使胡衛等首，詣幽州。甲寅，太白犯軒轅大星。冬十月己卯，行還洛陽宮。甲申，有星孛于大辰，乙酉，又孛于東方。十一月己亥，彗星見，犯宦者天紀星。十二月癸巳，司空陳群薨。乙未，行幸許昌宮。

景初元年春正月壬辰，山茌縣言黃龍見。于是有司奏，以為魏得地統，宜以建丑之月為正。三月，定歷改年為孟夏四月。服色尚黃，犧牲用白，戎事乘黑首白馬，建大赤之旌，朝會建大白之旗。改太和歷曰景初歷。其春夏秋冬孟仲季月雖與正歲不同，至于郊祀、迎氣、袧祠、蒸嘗、巡狩、蒐田、分至啟閉、班宣時令、中氣早晚、敬授民事，皆以正歲斗建為歷數之序。

五月己巳，行還洛陽宮。己丑，大赦。六月戊申，京都地震。己亥，以尚書令陳矯為司徒，尚書右仆射衛臻為司空。丁未，分魏興之魏陽、錫郡之安富、上庸為上庸郡。省錫郡，以錫縣屬魏興郡。

有司奏：武皇帝撥亂反正，為魏太祖，樂用武始之舞。文皇帝應天受命，為魏高祖，樂用咸熙之舞。帝制作興治，為魏烈祖，樂用章斌之舞。三祖之廟，萬世不毀。其余四廟，親盡迭毀，如周后稷、文、武廟祧之制。

秋七月丁卯，司徒陳矯薨。孫權遣將朱然等二萬人圍江夏郡，荊州刺史胡質等擊之，然退走。初，權遣使浮海與高句驪通，欲襲遼東。遣幽州刺史母丘儉率諸軍及鮮卑、烏丸屯遼東南界，璽書徵公孫淵。淵發兵反，儉進軍討之，會連雨十日，遼水大漲，詔儉引軍還。右北平。烏丸單于寇婁敦、遼西烏丸都督王護留等居遼東，率部眾隨儉內附。己卯，詔遼東將吏士民為淵所協略不得降者，一切赦之。>辛卯，太白晝見。淵自儉還，遂自立為燕王，置百官，稱紹漢元年。

詔青、兗、幽、冀四州大作海船。九月，冀、兗、徐、豫四州民遇水，遣侍御史循行沒溺死亡及失財產者，在所開倉振救之。庚辰，皇后毛氏卒。冬十月丁未，月犯熒惑。癸丑，葬悼毛后于愍陵。乙卯，營洛陽南委粟山為園丘。十二月壬子冬至，始祀。丁已，分襄陽臨沮、宜城、旍陽、邛四縣，置襄陽南部都尉。己未，有司奏文昭皇后立廟京都。分襄陽郡之鄀葉縣屬義陽郡。

二年春正月，詔太尉司馬宣王帥眾討遼東。

二月癸卯，以大中大夫韓暨為司徒。癸丑，月犯心距星，又犯心中央大星。夏四月庚子，司徒韓暨薨。壬寅，分沛國蕭、相、竹邑、符離、蘄、洨、龍亢、山桑、洨、虹。十縣為汝陰郡。宋縣、陳郡苦縣皆屬譙郡。以沛、杼秋、公丘、彭城豐國、廣戚，并五縣為沛王國。庚戌，大赦。五月乙亥，月犯心距星，又犯中央大星。六月，省漁陽郡之狐奴縣，復置安樂縣。

秋八月，燒當羌王芒中、注詣等叛，涼州刺史率諸郡攻討，斬注詣首。癸丑，有彗星見張宿。

丙寅，司馬宣王圍公孫淵于襄平，大破之，傳淵首于京都，海東諸郡平。冬十一月，錄討淵功，太尉宣王以下增邑封爵各有差。初，帝議遣宣王討淵，發卒四萬人。議臣皆以為四萬兵多，役費難供。帝曰：“四千里征伐，雖云用奇(11)，亦當任力，不當稍計役費。”遂以四萬人行。及宣王至遼東，霖雨不得時攻，群臣或以為淵未可卒破，宜詔宣王還。帝曰：“司馬懿臨危制變，擒淵可計日待也。”卒皆如所策。

壬午，以司空衛臻為司徒，司隸校尉崔林為司空。閏月，月犯心中央大星。十二月乙丑，帝寢疾不豫。辛巳，立皇后。賜天下男子爵人二級，鰥寡孤獨谷。以燕王宇為大將軍，甲申免，以武衛將軍曹爽代之。

初，青龍三年中，壽春農民妻自言為天神所下，命為登女，當營衛帝室，蠲邪納福。飲人以水，及以洗瘡，或多愈者。于是立館后宮，下詔稱揚，甚見優寵。及帝疾，飲水無驗，于是殺焉。

三年春正月丁亥，太尉宣王還至河內，帝驛馬召到，引入臥內，執其手謂曰：“吾疾甚，以后事屬君，君其與爽輔少子。吾得見君，無所恨!”宣王頓首流涕。即日，帝崩于嘉福殿，時年三十六。癸丑，葬高平陵。

評曰：明帝沉毅斷識，任心而行，蓋有君人之至概焉。于時百姓凋弊，四海分崩，不先聿脩顯祖，闡拓洪基，而遽追秦皇、漢武，宮館是營，格之遠猷(12)，其殆疾乎!

《三國志·魏明帝紀》

〔注釋〕



①陸攻：陸地作戰。②建支：迎支親屬。③相踵：繼承前人。④俱失厥中：都失之偏頗，未合中庸之道。⑤鞠室：審訊犯人之處。⑥大曜兵：檢閱軍隊。⑦饗：犒勞。⑧切諫：態度堅決地建議。⑨蠲除：免除。⑩不醇：不得力。(11)用奇：以奇兵取勝。(12)遠猷：遠大計劃。



〔相關史料〕



帝生數歲而有岐嶷①之姿，武皇帝異之，曰：“我基于爾三世矣。”每朝宴會同，與侍中近臣并列帷幄，好學多識，特留意于法理。(略)初，文皇帝即位，以受禪于漢，因循漢正朔弗改②。帝在東宮著論，以為五帝三王雖同氣共祖，禮不相襲，正朔自宜改變，以明受命之運。及即位，(略)甲子詔曰：“(略)其改青龍五年三月為景初元年四月。”(略)帝容止可觀，望之儼然。自在東宮，不交朝臣，不問政事，唯潛思書籍而已。(略)性特強識，雖左右小臣官簿性行，名跡所履，及其父兄子弟，一經耳目，終不遺忘。含垢藏疾，容受直言，聽受吏民士庶上書，一月之中至數十百封，雖文辭鄙陋，猶覽省究竟③，意無厭倦。

《魏書》

文帝以郭后無子，詔使子養帝，帝以母不以道終，意甚不平。后不獲已，乃敬事郭后，旦夕因長御問起居。郭后亦自以無子，遂加慈愛。文帝始以帝不悅，有意欲以他姬子京兆王為嗣，故久不拜太子。(略)是時偽言，云帝已崩，從駕群臣迎立雍丘王植。京師自卞太后群公盡懼。及帝還，皆私察顏色。卞太后悲喜，欲推始言者，帝曰：“天下皆言，將何所推?”(略)朗游遨諸侯間，歷武、文之世無尤④也。及明帝即位，授以內官，為驍騎將軍、給事中，每車駕出入，朗常隨從。時明帝喜發舉數，有以輕微而致大辟⑤者，朗終不能有所諫止，又未嘗進一善人，帝亦以是親愛;每顧問之，多呼其小字阿蘇，數加賞賜，為起大第于京城中。四方雖知朗無能為益，猶以附近至尊，多賂遺之，富均公侯⑥。(略)帝既從劉放計，召司馬宣王，自力為詔，既封，顧呼宮中常所給使者曰：“辟邪來!汝持我此詔授太尉也。”辟邪馳去。先是，燕王為帝畫計，以為關中事重，宜便道遣宣王從河內西還，事以施行。宣王得前詔，斯須復得后手筆，疑京師有變，乃馳到，入見帝。勞問訖，乃召齊、秦二王以示宣王，別指齊王謂宣王曰：“此是也，君諦視之，勿誤也!”又教齊王令前抱宣王頸。

《魏略》

帝常從文帝獵，見子母鹿。文帝射殺鹿母，使帝射鹿子，帝不從，曰：“陛下已殺其母，臣不忍復殺其子。”因涕泣。文帝即放弓箭，以此深奇之，而樹立之意定。

《魏書·魏末傳》

明帝在西堂會諸公飲酒，未大醉，帝問：“今名臣共集，何如堯、舜時?”周伯仁為仆射，因厲聲曰：“今雖同人主，復那得等于圣治!”帝大怒，還內，作手詔滿一黃紙，遂付廷尉令收，因欲殺之。后數日，詔出周，群臣往省之，周曰：“近知當不死，罪不足至此。”

南朝宋·劉義慶《世說新語·方正》

魏明帝為外祖母筑館于甄氏，既成，自行視，謂左右曰：“館當以何為名?”侍中繆襲曰：“陛下圣思齊于哲王，罔極過于曾、閔。此館之興，情鐘舅氏，宜以‘渭陽’為名。”

南朝宋·劉義慶《世說新語》

帝以燕王宇為大將軍，使與領軍將軍夏侯獻、武衛將軍曹爽、屯騎校尉曹肇、驍騎將軍秦朗等輔政。中書監劉放、令孫資久專權寵，為朗等素所不善，懼有后害，陰圖間之⑦，而宇常在帝側，故未得有言。甲申，帝氣微，宇下殿呼曹肇有所議，未還，而帝少間，惟曹爽獨在。放知之，呼資與謀。資曰：“不可動也。”放曰：“俱入鼎鑊，何不可之有?”乃突前見帝，垂泣曰：“陛下氣微，若有不諱⑧，將以天下付誰?”帝曰：“卿不聞用燕王耶?”放曰：“陛下忘先帝詔敕，藩王不得輔政。且陛下方病，而曹肇、秦朗等便與才人侍疾者言戲。燕王擁兵南面，不聽臣等入，此即豎刁、趙高也。今皇太子幼弱，未能統政，外有強暴之寇，內有勞怨之民，陛下不遠慮存亡，而近系恩舊。委祖宗之業，付二三凡士⑨，寢疾數日，外內壅隔，社稷危殆，而己不知，此臣等所以痛心也。”帝得放言，大怒曰：“誰可任者?”放、資乃舉爽代宇，又白宜詔司馬宣王使相參，帝從之。放、資出，曹肇入，泣涕固諫，帝使肇敕停。肇出戶，放、資趨而往，復說止帝，帝又從其言。放曰：“宜為手詔。”帝曰：“我困篤，不能。”放即上床，執帝手強作之，遂齊出，大言曰：“有詔免燕王宇等官，不得停省中。”于是宇、肇、獻、朗相與泣而歸第。

《漢晉春秋》

[注釋]



①岐嶷：端莊。②因循漢正朔弗改：按照漢朝年號而未改動。③覽省究竟：仔細看明白原委。④無尤：無過錯。⑤大辟：殺頭。⑥富均公侯：財富可與公侯相比。⑦陰圖間之：暗中準備挑撥。⑧不諱：不測之事，即死亡。⑨凡士：普通人。