《早發潼關》原文|題解|注釋|簡析

天邊月初落，馬上夢猶殘^①。

關樹蒼蒼曉，玉階澹澹寒^②。

宦游終自苦^③，身世靜堪觀。

爭似山中隱^④，和云枕碧湍^⑤。

【題解】

發：一本作“登”。此詩選自《全唐詩》。

[注釋]

①殘： 殘余、剩余的。這一句是說，在馬上還做著尚未做完的夢。

②玉階：指關道上用石頭砌壘的臺階。澹澹：廣漠的樣子。

③宦游： 外出求官、任官。

④爭似：怎似，怎么比得上。隱指隱居的人。

⑤和云： 在云霧中，和云霧在一起。碧湍：潔凈迅急的流水。

【簡析】

這首詩首先描寫了早發潼關的情景和所見. 然后敘說宦游的辛苦和無奈，最后表達了欲 “和云枕碧湍” 的歸隱愿望。此詩前三聯皆用對仗。“和云枕碧湍” 一句形象鮮明，清新自然，超俗達觀，人物一體，意境優美，令人向往，是此詩的名句。