《關中送別》原文|題解|注釋|簡析

一行千里外^①，幾事寸心間^②。

才子貧堪嘆^③，男兒別是間^④。

黃河淹華岳^⑤，白日照潼關^⑥。

若值鄉(xiāng)人問^⑦，終軍賤不還^⑧。

[注釋]

①此句是說他和友人一同來到千里之外的關中。

②幾事：機密之事。寸心：心。心位于胸中方寸之地，故稱寸心。

③才子： 指詩人和友人。由此可知詩人很自負。貧：貧困，不得志。堪： 值得，足以。

④是間：這個地方，指關內(nèi)，關中。

⑤華岳：西岳華山，在潼關西南。

⑥白日： 太陽。

⑦值：當，碰上。

⑧終軍(?—前112)： 西漢武帝時人，少好學，有志向，入京拜為謁者給事中，又升遷為諫議大夫，后出使南越，說服南越王臣服了漢朝。參見前李世民《入潼關》注⑨。在此終軍是作者的自謂之詞。賤： 困厄，不得志，指沒有什么建樹。

【題解】

此詩選自《全唐詩》。

【簡析】

這首詩是作者在關中為送別友人歸鄉(xiāng)而作的。開頭四句描寫了他和友人的深厚友誼和依依惜別之情，五、六句描繪了潼關的壯麗景象，最后兩句抒發(fā)了作者向往建功立業(yè)的豪情壯志。感情真摯，基調(diào)昂揚，不甘貧賤之情溢于言表。