唐·李紳

江橫渡闊煙波晚， 潮過金陵落葉秋。

嘹唳塞鴻經楚澤， 淺深紅樹見揚州。

夜橋燈火連星漢， 水郭帆檣近斗牛。

今日市朝風俗變， 不須開口問迷樓。

〔嘹唳〕雁鳴聲。〔楚澤〕揚州古屬楚國，城外沼澤稱楚澤。〔市朝〕眾人集會之所，這里指揚州街巷。〔迷樓〕隋煬帝時所建龐大宮殿，極為富麗繁復，令入者終日不得其門而出。見古小說《迷樓記》。

這首詩寫揚州的繁華景象。

首聯先寫眼前大江橫亙，渡口處江面寬闊，煙波浩淼。這是實寫，也為下面寫揚州壯色。然后作者交待自己是在秋天的一個夜晚從金陵到達揚州的。頷聯分別從聽、視的角度，描寫當時的見聞。大雁鳴叫著從頭上飛過，是客觀描寫，但并未游離于中心。因為揚州附近也有沼澤，即詩里的“楚澤”，大雁“經楚澤”飛而過之，不敢停留歇宿，正反襯出揚州的人物阜盛，熱鬧繁亂。薄暮時分，可以看見揚州在因遠近而看去深淺不同的紅樹叢中隱現，這應該說是一種相當真切的描繪。隨著時間的推移，頸聯寫道：夜里的橋頭，燈光萬點，和銀河連成一片;城外的河里，蓬帆相屬，緊靠著天邊的星斗。這里也可以理解為互文手法，說城外的河里岸邊，舟船如云，燈火繁密，和天上的星辰混成一片。這是正面的夸張描繪，已可見揚州的繁華程度。但它又是借以窺全豹之一斑的映襯之筆。因為城外的一角尚且如此，城里就可想而知了。作者這時也恰到火候地打住，余意只以議論出之：今天的揚州和過去已大不相同了，不必再問隋煬帝的“迷樓”何在，這里到處都有比它更富麗堂皇的地方。在六句實寫之后，來這么兩句虛寫，是比更華美的描摹高明的，它可以讓讀者運用想象任意豐富充實，創造出更美于客觀描寫的藝術境界。

這首詩的筆法富于變化，明寫大江、塞鴻和紅樹，暗襯揚州;前六句為實，末兩句為虛;正面描寫城外、側面表現城內。這種明暗、虛實、正側方法的結合、轉化，不露痕跡，使讀者于眼花繚亂中產生一種迷離惝恍、美不勝收的感覺，正是這首詩的高妙之處。