古詩《李東陽·夜過邵伯湖》原文賞析

蒼蒼霧連空，冉冉月墮水。飄搖雙鬢風，恍惚無定止。輕帆不用楫，驚浪長在耳。江湖日浩蕩，行役方未已。羈棲正愁絕，況乃中夜起。

明朝成化八年(1472)，二十六歲的李東陽，時任翰林院編修，曾請假陪同他的父親李諄回湖南一次。這是他第一次長途旅行，在故鄉茶陵住了十八天。但他這次南行歷時七個月，二月從北京動身，一直到八月末方“入見于朝”。南行途中作者寫了一百二十六首詩，文五篇，編成《南行稿》一卷，本詩即其中之一。作者在《南行稿序》中說：“方吾舟之南也，出東魯，觀舊都，上武昌，溯洞庭，經長沙，而后至其間。”可見他南行時，由北京沿運河乘船經山東到南京，由南京沿長江乘船到武昌，由武昌乘船經岳陽到長沙，再由長沙到茶陵。邵伯湖在今揚州市北部大運河以西，北接高郵湖。《南行稿》中有《揚州懷古》一詩，可證作者北返途經揚州逗留之際，乘興夜游邵伯湖，并寫了這首詩。《南行稿序》中又云：“又以其余，覽形勝，玩境物，輸寫情況，振發其抑郁而宣其和平，亦豈非一時之樂哉!”可見其沿途游覽風光，寄托興會，導泄抑郁而尋求平和，是視作“一時之樂”的。這些，也可看作理解本詩的線索。

本詩在讀者眼前展現的是一幅壯闊的圖景：大霧彌漫連空，月光與湖水相接，驚濤前后相涌，湖水浩浩蕩蕩，從客觀世界的壯闊氣象中，隱隱然亦可窺見詩人闊大的胸懷，兩者巧妙地融合在一起。詩人最得意的大概是吹拂著雙鬢的“風” 了。這不大不小的風，使湖水不斷涌起驚浪，又使詩人感受到恍恍惚惚，飄蕩無定止，而輕舟卻在不停地航行，也用不著舟子劃槳了。詩人在序中說到的“柳子厚所謂曠與奧者，庶幾其兩得之”，表明詩人既歡喜“連山大江，境象開豁”的壯景，又歡喜“溪壑深窈，峰巒奇秀”的幽景。在歷經七個月的旅途中，“庶幾其兩得之”是確實的。夜過邵伯湖，所得的是壯闊之景，是“兩得”中之一得，當是其興會所寄中的一樂吧。

由 “江湖日浩蕩”想到“行役方未已”，因為北返時道經揚州，離北京還有不短的一段路程，所以行役遠沒有結束。這里語意雙關，又含有仕途僅僅開始、任重而道遠之意。惟其有這種胸懷，方能有憎有愛，有喜有愁。那么詩人在旅途棲息之際“愁絕”的是什么呢? 以至于夜不能眠而中夜而起?解詩者可憑聯想任意東西。但讀到在《夜過邵伯湖》下面的《揚子灣》一詩，則庶幾可解本詩之最末兩句了。《揚子灣》開頭云： “揚州久枯旱，河水縮不流。千夫力未強，曳纜用巨牛。”詩末云： “庶幾沛甘雨，洗我蒼生憂。” 當詩人游覽揚州，泛舟邵伯湖之時，揚州正鬧干旱; 而當詩人看到浩蕩的邵伯湖之時，怎不由此聯想到揚州的干旱給蒼生帶來的災禍。詩人是有同情心的，此時若說“憂國憂民”，稍嫌張大，但正顯示了詩人闊大的胸襟——于快意之中不忘民瘼，則是確實的。