山中雜詩

山際見來煙，竹中窺落日⁽¹⁾。鳥向檐上飛，云從窗里出。

【譯詩】山里看見飄來炊煙，竹林中窺到落日。鳥兒向畫檐上飛去，云彩從窗里生出。

【解析】本詩以清淡的筆觸描畫了山居的幽雅，表現了作者閑適的心情與對自然美的陶醉。“山際見來煙，竹中窺落日。”詩人在山居生活中，通過細致入微的觀察，捕捉到了山野中的典型事物，畫出了真切動人的野趣。請看，山里飄飄渺渺地飄浮來幾絲炊煙，多么輕柔，多么美妙，它一下子牽住了人的眼睛，人的情思，引起人的無窮的美妙遐想。而“竹林窺落日”更是一幅妙不可言的圖畫：翠綠如滴的修竹，鮮艷如血的大日，神奇地交織在一起。綠中透紫的是翠竹，紫耀金光的是落日，竹日輝映，撩人情思。透過綠竹去窺看落日，該是一件多么賞心悅目、令人陶醉的樂事啊！第一幅畫面是那樣地幽靜飄渺，第二幅畫面則是那樣地鮮明艷麗；一淡一濃，一清一烈，山居的雅趣、怡人，在這博大、幽遠、雄渾的畫面中已充分顯露出來了。這是從遠而望的，似乎是用變焦鏡頭拍攝的圖片。“鳥向檐上飛，云從窗里出”。這是更具體更細膩的描畫。“云”與“鳥”是山居中最常見的事物，是山居者最好的鄰友。看，它們與山居者的關系是多么親密呀！“向檐上飛”，“從窗里出”，清楚地交代了山居者的家居深居高，而那一“飛”一“出”，又把“鳥”朋“云”友與山居者之間的情誼摹寫無遺。這是近景，是用特寫鏡頭拍攝的圖片。這一遠一近，把深山之景色美妙，深山之情境宜人，山、人之情，人、山之戀，活生生地呈現在讀者眼前。作者通過自己美的視角，從美的情思中，捕捉到山野中獨有的幽雅美、色彩美、事物美，編織入詩，給讀者繪制一卷由四幅靈巧小畫組成的長軸畫，而每幅畫中都以一個動詞，使靜的圖片栩栩如生，把讀者帶入那迷人的山野之中，激發出一種無比熾烈的山野之愛。美，就是在平實而流暢的詩句中，永駐了自己的生命。