光華殿侍宴賦競病韻
去時兒女悲,歸來笳鼓競。
借問行路人,何如霍去???
詩意并不深奧。出征時兒女家人憂心忡忡,凱旋時笳鼓歡慶競相奏鳴,乘此興問一聲過往行人:我此時象不象當(dāng)年的霍去病?
然而《光華殿》詩卻有其新奇之處。如果不考慮這首詩的產(chǎn)生過程,作為一首五言短詩,它的構(gòu)思和主題表達(dá)頗值得一提。前兩句一擔(dān)心,一歡慶,直描兩種情景,形成鮮明對照:冒死而去——凱旋而歸。往下究竟如何興發(fā),無法預(yù)測。忽然,驃騎大將軍“霍去病”的名字映入眼簾,讀者驟然崇敬備至。前“悲”后“競”,只是某種鋪墊而已,權(quán)作引出偉人英名的引子??墒怯⒚€不是歌頌的對象,它繼續(xù)成為某種鋪墊,從而最終聯(lián)系到?jīng)]有表露于字面的那個“我”字。自恃功高、自鳴得意的心態(tài)不作渲泄,有了這四句小詩構(gòu)成的別致窗口,便可以讓讀者自己來窺探詩人的心境了。抒情手法之多難以盡數(shù),《光華殿》之“構(gòu)窗法”不失為絕招之一。
細(xì)想起來,曹景宗這首小詩還有三種妙處。
公元507年,韋睿、曹景宗兩路大軍解救鐘離(今安徽東北一帶)之危,大敗北魏而歸。梁武帝于光華殿設(shè)宴慶功,席間聯(lián)句助興。曹景宗是個武將,酒酣之中請求賦詩,武帝念其不宜出丑,再三婉勸。景宗執(zhí)意不肯罷休,用最后剩下的“競”、 “病”二韻提筆賦詩,竟寫出了這樣一首粗獷遒勁、格調(diào)高雅、妙趣橫生的佳作。此詩不僅言之有物,生動和諧,而且對仗工整,押韻精當(dāng)。更有甚者,詩中情境恰與詩外慶功宴氣氛相投合。詩內(nèi)見詩外,詩外見詩內(nèi),此為詩與事諧之妙。
賦韻作詩要限定韻腳,故難于命題作詩,更難于選題作詩。然而此詩能夠給人新奇之感,除了得力于作者的詩才,還得力于這種“賦韻”的體制本身。孰不知韻腳字“競”、 “病”之間,在詞義上是風(fēng)馬牛互不相及的,這種無以為邏輯的客觀條件,恰恰為“出人意料”創(chuàng)造了條件,因為人們無從意料。曹景宗借了貌似荒唐的體制,作出了絕無荒唐的詩歌,此為化乖戾為神奇之妙。
其妙之三,表現(xiàn)在賦韻體制的社會功用方面。聚眾而歡,賦韻為詩,承接不暇,競?cè)A奪冠,若能遇到光華殿上冒出景宗佳作這般情形,其奇、其絕、其妙,何嘗不是不可多得之快?無怪乎此詩當(dāng)眾宣唱過后, “帝深嘆賞,朝賢驚嗟累日”。悅乎,區(qū)區(qū)賦韻體制,竟有如此妙用。
帶著枷鎖跳舞,時或也可演出意想不到的妙姿。但我們?nèi)砸詾?,寫詩總還是少一些形式上的束縛為好,這樣可以更為自如地表達(dá)真情實感。
上一篇:代放歌行|原文|翻譯|賞析|鑒賞
下一篇:入若耶溪|原文|翻譯|賞析|鑒賞