字君虞，姑臧人，大歷四年登進士第，授鄭縣尉，久不調，北游河朔、幽州，劉濟辟為從事。憲宗時召為秘書少監、集賢殿學士，太和初，禮部尚書致仕。

【箋釋】

[字君虞]　晁公武《郡齋讀書志》卷四：“唐李益君虞也，姑臧人。”陳振孫《直齋書錄解題》卷一九：“《李益集》二卷，唐集賢學士、右期騎常侍李益君虞撰?！崩钜妗稄能娫姴⑿颉罚骸熬蓍L始八歲，燕戎亂華。”

[姑臧]　治所即今甘肅武威?！锻ǖ洹肪硪黄咚摹拔渫ぁ保骸皼鲋?，今理姑臧縣。周時為狄地，秦興，匈奴既失甘泉，又使休屠渾邪王居其地，漢武帝開之，置武威郡。后漢魏晉皆因之，魏晉并置涼州。前涼張軌、后涼呂光并據之，北涼沮渠蒙遜亦遷都于此，后魏亦為武威郡。隋煬帝初復置，大唐初，李軌改焉，據之，及克平，置涼州。或為武威郡?！薄肮藐?，漢舊縣。《河西舊事》曰：‘昔匈奴故蓋藏城也。后人音訛，名姑臧?！钟袧h鹯陰縣故城，在今縣東南，因水為名，有豬野澤、古休屠城?！绷谠断染黻幭扔延洝罚骸袄钜?，隴西姑臧人?！薄杜f唐書》卷一三七《李益傳》：“李益，肅宗朝宰相揆之族子，登進士第?！薄缎绿茣肪矶柸独钜鎮鳌罚骸袄钜?，故宰相揆族子?！庇?，《舊唐書》卷一二六《李揆傳》：“揆，隴西成紀人而家于鄭州，代為冠族?！倍缎绿茣肪砥叨对紫嗍老当怼贰肮藐按蠓俊保骸袄钷瘢侄饲?，相肅宗?！薄耙妫貢俦O?！崩钷瘛⒗钜嫱龉藐按蠓?，雖為叔侄輩，然世系已遠，故籍貫有異。辛文房《唐才子傳·李益》：“李益，字君虞，隴西姑臧人?！庇纱丝芍?，隴西為李益郡望，姑臧為其籍貫。

[大歷四年登進士第]　晁公武《郡齋讀書志》卷四：“大歷四年進士，調鄭縣尉。”陳振孫《直齋書錄解題》卷一九：“大歷四年進士。”《唐才子傳·李益》：“大歷四年齊映榜進士，調鄭縣尉?！倍杜f唐書》卷一三六《齊映傳》：“齊映，瀛洲高陽人……映登進士第，應博學宏詞，授河南府參軍……映于東都舉進士及宏辭時，張延賞為河南尹、東都留守，厚映?！眲t李益應試亦在東都。鄭縣，《元和郡縣圖志》卷二“華州”：“鄭縣，本秦舊縣，漢屬京兆。后魏置東雍州，其縣移在州西七里。隋大業二年，州廢移入州城，隸屬雍州。至三年，以州城屋宇壯麗，置太華宮，縣即權移城東。四年宮廢，又移入城?！庇?，唐制，禮部試及第，僅得出身，試于吏部及第后方授實職?！短茣肪砥吡骸按髿v六年，諷諫主文科鄭珣瑜、李益及第。”清王昶《金石萃編》卷八〇《華岳題名》：“前鄭縣主簿李益。”則李益調補乃鄭縣主簿。蔣防《霍小玉傳》：“其后年春，生以書判拔翠登科，授鄭縣主簿?！迸c此相合。

[河朔]　古代泛指黃河以北的地區?！渡袝ぬ┦闹小罚骸拔┪煳纾醮斡诤铀??！笨讉鳎骸拔煳缍珊佣模仁亩褂诤又?。”《三國志·魏書·袁紹傳》：“(袁紹)振一郡之卒，撮冀州之眾，威震河朔，名重天下?！庇闹荩锻ǖ洹肪硪黄甙恕胺蛾柨ぁ保骸坝闹?，今理薊縣。古之幽州，蓋舜分冀州為之，置十二牧，則其一也。言北方太陰，故以幽冥為號……初，武王定殷，封召公奭于燕，及秦滅燕，以其地為漁陽、上谷、右北平、遼西、遼東五郡。漢高帝分上谷郡，置涿郡，武帝置十三州，此為幽州。其后開東邊，置玄菟、樂浪等郡，亦皆屬焉……今之幽州，今范陽郡，古涿鹿也，即燕國之都焉，謂之渤碣之間，亦一都會也。秦為上谷郡之地，漢高帝分置燕國，后又分燕置涿郡及廣陽國，有獨鹿、鳴澤。后漢為涿、廣陽二郡地，魏更名范陽郡。晉為燕、范陽二國，兼置幽州，慕容儁嘗都之。后魏置幽州，北齊置東北道行臺，后周置燕、范陽二郡。隋初并廢，煬帝初，并置涿郡。大唐為幽州，或為范陽郡?！?/p>

[久不調]　《舊唐書》卷一三七《李益傳》：“久之不調，而流輩皆居顯位，益不得意，北游河朔，幽州劉濟辟為從事?！薄缎绿茣肪矶柸独钜鎮鳌罚骸巴呅猩陨赃M顯，益獨不調。郁郁去游燕、趙間，幽州節度使劉濟辟為從事，未幾，又佐邠寧幕府?！睋佃短撇抛觽餍９{》卷四考證，李益于大歷九年至十二年(774—777)前后，第一次從軍，入渭北節度使臧希讓幕府;建中二年(781)秋，第二次從軍，入朔方節度使李懷光幕;貞元元年(785)，第三次從軍，入靈州大都督、靈鹽夏節度營田等使杜希全幕;貞元六年(790)或七年(791)，第四次從軍，入邠寧節度使張獻甫幕;貞元十三年(797)，游河東、河北，尋入幽州劉濟幕，為第五次從軍。

[劉濟]　幽州昌平人。《新唐書》卷二一二《劉濟傳》：“濟游學京師，第進士，歷莫州刺史?！薄杜f唐書》卷一四三《劉怦傳》附劉濟：“累歷本管州縣牧宰。及怦為節度使，以濟兼御史中丞，充行軍司馬。怦卒，軍人習河朔舊事，請濟代父為帥。朝廷姑務便安，因而從之。累加至檢校兵部尚書。貞元五年，遷左仆射，充幽州節度使?！弊溆谠臀迥?810)。《舊唐書》卷一三七《李益傳》：“幽州劉濟辟為從事，常與濟詩，而有‘不上望京樓’之句。”李益《獻劉濟》：“草綠古燕州，鶯聲引獨游。雁歸天北畔，春盡海西頭。向日花偏落，馳年水自流。感恩知有地，不上望京樓?！?/p>

[秘書少監]　《唐六典》卷一〇“秘書省”：“少監二人，從四品上。隋煬帝三年置秘書少監一人，從四品，掌貳秘書監之職，其后又改為少令。皇朝因隋為少監。龍朔二年，改為蘭臺侍郎，咸亨元年復舊。天授初，改為麟臺少監，神龍初復舊，至太極初，又增二員?！弊裘貢O掌古今經籍圖書、國史實錄、天文歷算之事。《舊唐書》卷一三七《李益傳》：“憲宗雅聞其名，自河北召還，用為秘書少監、集賢殿學士。自負才地，多所凌忽，為眾不容。諫官舉其幽州詩句，降居散秩，俄復用為秘書監，遷太子賓客、集賢學士，判院事，轉右散騎常侍。”《新唐書》卷二〇三《李益傳》所述略同。傅璇琮《唐才子傳校箋》卷四考證：元和初，李益歸自湖湘，為尚書郎。尋轉為中書舍人，出為河南府少尹。大約于元和七年(812)官秘書少監、集賢學士，后轉為太子右庶子。約于元和末至大和初，官右散騎常侍。

[太和]　唐文宗年號，共九年(827—835)。禮部尚書，《唐六典》卷四“尚書禮部”：“禮部尚書一人，正三品……禮部尚書、侍郎之職，掌天下禮儀、祠祭、燕饗、貢舉之政令。其屬有四：一曰禮部，二曰祠部，三曰膳部，四曰主客。尚書、侍郎總其職務，而奉行其制命。”《舊唐書》卷一三七《李益傳》：“太和初，以禮部尚書致仕，卒?！蓖瑫硪黄呱稀段淖诩o》：大和元年春正月，“戊寅，以左散騎常侍李益為禮部尚書，致仕。”致仕，辭去官職?！豆騻鳌ば辍罚骸巴硕率??！焙涡葑ⅲ骸爸率耍€祿位于君。”白居易《不致仕》：“七十而致仕，禮法有明文?！睋短撇抛觽餍９{》卷四考證，李益大約卒于大和三年。