鷲翎金仆姑,燕尾繡蝥弧。獨(dú)立揚(yáng)新令,千營(yíng)共一呼。(其一)
起聯(lián)似齊梁樂(lè)府。
【箋釋】
[張仆射] 據(jù)傅璇琮先生《唐代詩(shī)人叢考·盧綸考》,張仆射當(dāng)為張建封。《舊唐書(shū)》卷一四○《張建封傳》:“張建封,字本立,兗州人……貞元四年,以建封為徐州刺史、兼御史大夫、徐泗濠節(jié)度支度營(yíng)田觀察使……十二年,加檢校右仆射。十三年冬,入覲京師,德宗禮遇加等,特以雙日開(kāi)延英召對(duì),又令朝參入大夫班,以示殊寵。建封賦《朝天行》一章上獻(xiàn)……十四年春上巳,賜宰丞百僚宴于曲江亭,特令建封與宰相同座而食。貞元已后,藩帥入朝及還鎮(zhèn),如馬燧、渾瑊、劉玄佐、李抱真、曲環(huán)之崇秩鴻勛,未有獲御制詩(shī)以送者。建封將還鎮(zhèn),特賜詩(shī)。”又,權(quán)德輿《送張仆射朝覲皆歸徐州序》稱(chēng)揚(yáng)張建封之文才:“文鋒師律,奇正相合,以氣為主,與古為徒,故其緣情放言,多以莫邪自況,然則天下之肯綮,適所以資公之?dāng)喔钜?”此詩(shī)應(yīng)該寫(xiě)于貞元十二年(796)張建封加檢校右仆射之后。
按:其四:“野幕敞瓊筵,羌戎賀勞旋。醉和金甲舞,雷鼓動(dòng)山川。”其五:“調(diào)箭又呼鷹,俱聞出世能。奔狐將迸雉,掃盡古丘陵。”其六:“亭亭七葉貴,蕩蕩一隅清。他日題麟閣,唯應(yīng)獨(dú)不名。”又,其四:章燮《唐詩(shī)三百首注疏·五言絕句》:“四首前后布置,層次井然,可作一首讀。”《詩(shī)境淺說(shuō)》續(xù)編:“此首似與三首相接,邊氛既掃,乃宏開(kāi)野幕,饗士策勛,醉余起舞,金甲猶擐。擊鼓其鏜,雷鳴山應(yīng),玉關(guān)生入,不須醉臥沙場(chǎng)矣。唐人善邊塞詩(shī)者,推岑嘉州。盧之四詩(shī),音詞壯健,可與抗手,宜其在大歷十子中,與韓翃、錢(qián)起齊名也。”
[塞下曲] 樂(lè)府古題。《樂(lè)府詩(shī)集》卷二十一“橫吹曲辭”:“《晉書(shū)·樂(lè)志》曰:‘出塞、入塞曲,李延年造。’曹嘉之《晉書(shū)》曰:‘劉疇嘗避亂塢壁,賈胡百數(shù)欲害之,疇無(wú)懼色,援笳而吹之,為出塞入塞之聲,以動(dòng)其游客之思。于是群胡皆垂淚而去。’按《西京雜記》曰:‘戚夫人善歌《出塞》、《入塞》、《望歸》之曲。’則高帝時(shí)已有之,疑不起于延年也。唐又有《塞上》、《塞下》曲,蓋出于此。”
[鷲翎] 鷲的羽毛,可制箭羽。《藝文類(lèi)聚》卷七六引王褒《京師突厥寺碑》:“麟膠角觸之弓,鷲羽射雕之箭。”
[金仆姑] 箭名。《左傳·莊公十一年》:“公以金仆姑射南宮長(zhǎng)萬(wàn)。”杜預(yù)注:“金仆姑,矢名。”
[燕尾] 蝥弧旗形狀如燕尾,上有錦繡。
[蝥弧] 旗名。黃黑色相間之旗。《左傳·隱公十一年》:“鄭伯伐許……穎考叔取鄭伯之旗蝥弧以先登。”杜預(yù)注:“蝥弧,旗名。”蝥,班蝥,昆蟲(chóng)名,鞘翅上有黃黑色斑紋。
[揚(yáng)新令] 《唐國(guó)史補(bǔ)》卷上:“郭汾陽(yáng)自河陽(yáng)入,李太尉代領(lǐng)其兵。舊營(yíng)壘也,舊士卒也,舊旗幟也,光弼一號(hào)令之,精彩皆變。”
【輯評(píng)】
《詩(shī)境淺說(shuō)續(xù)編》:前二句,言弓矢精良,見(jiàn)戎容之暨暨。三句狀閫帥之尊嚴(yán)。四句狀號(hào)令之整肅。寥寥二十字中,有軍容荼火之觀。
林暗草驚風(fēng),將軍夜引弓。平明尋白羽,沒(méi)在石棱中。(其二)
【箋釋】
[平明] 猶黎明,天剛亮的時(shí)候。《荀子·哀公》:“君昧爽而櫛冠,平明而聽(tīng)朝。”李白《游太山》其三:“平明登日觀,舉手開(kāi)云關(guān)。”
[石棱] 《韓詩(shī)外傳》卷六:“昔者,楚熊渠子夜行,見(jiàn)寢石,以為伏虎,彎弓而射之,沒(méi)金飲羽,下視,知其為石。”《史記》卷一○九《李將軍列傳》:“廣出獵,見(jiàn)草中石,以為虎而射之,中石沒(méi)鏃。視之,石也。”
【輯評(píng)】
《詩(shī)境淺說(shuō)》續(xù)編:此借用李廣事,見(jiàn)邊帥之勇健。首句林暗風(fēng)驚,不言虎而如有虎在。李廣射虎事,僅言射石沒(méi)羽,記載未詳。夫弓力雖勁,以石質(zhì)之堅(jiān),沒(méi)鏃已屬難能,而況沒(méi)羽。作者特以“石棱”二字表出之,蓋發(fā)矢適射兩石棱縫之中,遂能沒(méi)羽,于情事始合。盧允言乃讀書(shū)得間也。
月黑燕飛高,單于夜遁逃。欲將輕騎逐,大雪滿弓刀。(其三)
末首酷似西鄙人《哥舒歌》也。
【箋釋】
[夜遁逃] 《左傳·襄公十八年》:“丙寅,晦,齊師夜遁。師曠告晉侯曰:‘烏鳥(niǎo)之聲樂(lè),齊師其遁。’”杜預(yù)注:“鳥(niǎo)烏得空營(yíng),故樂(lè)也。”
【輯評(píng)】
《唐詩(shī)訓(xùn)解》卷六李攀龍?jiān)唬褐刑埔袈扇崛酰霜?dú)高健,得意之作……此見(jiàn)邊威之壯,守備之整,而惜士卒寒苦也。允言語(yǔ)素卑弱,獨(dú)此絕雄健,堪入盛唐樂(lè)府。
《詩(shī)源辯體》卷二一:綸五言絕“月黑雁飛高”一首,氣魄、音調(diào),中唐所無(wú)。《唐詩(shī)紀(jì)事》又作錢(qián)起詩(shī)。
《唐風(fēng)定》卷二○:音節(jié)最古,與《哥舒歌》相似。
《唐詩(shī)摘抄》黃生曰:言雖雪滿弓刀,猶欲輕騎相逐;一順看即似畏寒不出矣,相去何啻天淵。夜字,一本作遠(yuǎn)。不惟使句法不健,且惟乘月黑而夜遁,方見(jiàn)單于久在圍中。若遠(yuǎn)而后逐,則無(wú)及矣。止?fàn)幰蛔郑Z(yǔ)意懸遠(yuǎn)若此。甚矣,書(shū)貴善本也。
《詩(shī)境淺說(shuō)》續(xù)編:前二首僅閑敘軍中之事,此首始及戰(zhàn)事。言兵威所震,強(qiáng)虜遠(yuǎn)逃,月黑雁飛,寫(xiě)足昏夜?jié)摱葜疇睢W繁紣?ài)者,宜輕騎躡之,而弓刀雪滿,未得窮追,見(jiàn)漠北之嚴(yán)寒,防邊之不易也。
《重訂唐詩(shī)別裁集》卷一九:盧綸《塞下曲》二首“林暗草驚風(fēng)”、“月黑雁飛高”,雄健。
《載酒園詩(shī)話又編·盧綸》:《塞下曲》六首,俱有盛唐之音,“平明尋白羽,沒(méi)在石棱中”一章尤佳。人顧稱(chēng)“欲將輕騎逐,大雪滿弓刀”,雖亦矯健,然殊有逗遛之態(tài),何如前語(yǔ)雄壯。
《讀雪山房唐詩(shī)序例·五絕凡例》:錢(qián)起《江行》,盧綸《塞下》,大歷之高唱也。
《養(yǎng)一齋詩(shī)話》卷二:詩(shī)之妙全以先天神運(yùn),不在后天跡象。如……盧綸“林暗草驚風(fēng)”,起句便全是黑夜射虎之神,不至“將軍夜引弓”句矣。大抵能詩(shī)者無(wú)不知此妙,低手遇題,乃寫(xiě)實(shí)跡,故極求清脫,而終欠渾成。
上一篇:《從軍行》原文|箋釋|賞析
下一篇:《曲江春望二首》原文|箋釋|賞析