曹松《己亥歲二首選一》

澤國江山入戰(zhàn)圖，生民何計(jì)樂樵蘇？

憑君莫話封侯事，一將功成萬骨枯。

【注釋】

(1)此詩題作《己亥歲》，題下注：“僖宗廣明元年(880)”，作者時(shí)年五十歲，寫的是前一年即“亥歲”的事情。

(2)澤國：指江河湖塘較多的東南水鄉(xiāng)。戰(zhàn)圖：繪入戰(zhàn)爭使用的地圖，成為兵家必爭之地。

(3)何計(jì)：沒有辦法的生計(jì)之道。樵：上山砍柴。蘇：湖河邊割草。樵蘇：砍柴割草。

(4)憑君：意在“請”與“求”之間，形象地解釋就是：搖搖手說，行行好吧，莫提啦。

(5)“一將”句：暗指“亥歲”(僖宗干符六年)鎮(zhèn)海(今浙江寧波)節(jié)度使高駢在淮南鎮(zhèn)壓黃巢起義之事。他雖然鎮(zhèn)壓有功，給予封賞進(jìn)位檢校大尉、同平章事(位至宰相)，但義軍戰(zhàn)士和唐軍戰(zhàn)士卻要死傷多少人來為他的晉升墊底呀！

【賞析心得】

唐朝末年，朝廷腐敗，宦官專權(quán)、官吏加賦增稅，百姓生活一天不如一天，不僅河北、中原戰(zhàn)亂不止，就是東南富庶之地也民不聊生，多次爆發(fā)農(nóng)民起義，如宣宗大中末和懿宗咸通中時(shí)期(859—869)，浙東裘甫起義和桂林戎兵龐勛起義。至僖宗干符初(874、875)，山東爆發(fā)王仙芝、黃巢領(lǐng)導(dǎo)的大規(guī)模農(nóng)民起義，唐王朝派鎮(zhèn)海節(jié)度使高駢等瘋狂鎮(zhèn)壓，戰(zhàn)亂擴(kuò)及江南。乾符六年，即“亥歲”(879)，春正月，鎮(zhèn)海節(jié)度使高駢派部將張璘、梁纘分道進(jìn)攻黃巢，屢次擊敗義軍，殺戮無數(shù)，并迫使黃巢部將秦彥、畢師鐸等幾十人投降。據(jù)《舊唐書·高駢傳》：“江淮之間，廣陵大鎮(zhèn)，富甲天下。”可自戰(zhàn)事蔓延，高駢擁兵自重，黃巢降將相互混戰(zhàn)，“四五年間，江淮之間，廣陵大鎮(zhèn)，富甲天下。自師鐸、秦彥之后，孫儒、行密繼踵相攻，四五年間，連兵不息，廬舍焚蕩，民戶喪亡，廣陵之雄富掃地矣”。

據(jù)此，故作者云：“澤國江山入戰(zhàn)圖，生民何計(jì)樂樵蘇？”江南魚米之鄉(xiāng)，就成了高駢與義軍、降軍以及降軍之間的拉鋸爭奪之地，河山繪入戰(zhàn)圖，你爭我奪，兵荒馬亂，倒霉的就是老百姓，他們有田不能耕，只能以上山砍柴、水邊割草為生計(jì)。“憑君莫話封侯事，一將功成萬骨枯。”作者《己亥歲》詩中的主人公高駢，本是一員勛將，曾為國家立過戰(zhàn)功，為人民做過好事。可他到了暮年卻晚節(jié)不保，總是考慮個(gè)人得失，不顧百姓死活。所以，同樣是進(jìn)入老年，卻貼近百姓的詩人，對高駢晚年所為，進(jìn)行了尖銳的譴責(zé)。他在談到這位頭戴“將門之后”光環(huán)，津津樂道封侯之事的重臣時(shí)，頻頻搖首、連連擺手，說：行行好，莫要談他封侯的事了。最后一句，警策后世、留存千古：“一將功成萬骨枯。”“一”與“萬”，“成”與“枯”，鮮明對比，道出了封侯大臣的功成名就，叫多少平常士卒付出了寶貴生命的代價(jià)。

高駢的人生，也以失敗告終。他失去了朝廷的信任，也并未成仙，最后竟死于自己部將的刀劍之下。